Trauma - An Act of Providence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trauma - An Act of Providence




An Act of Providence
Un acte de la Providence
I can see death in me, paranoia
Je vois la mort en moi, la paranoïa
Fractal of life
Fractale de la vie
I am trying to defend myself
J'essaie de me défendre
Against the wheel of destination
Contre la roue de la destination
Against the wheel of domination
Contre la roue de la domination
Escaping from pain into pain again
S'échapper de la douleur pour revenir à la douleur encore
Never ending
Sans fin
A constant revision of imperfection
Une révision constante de l'imperfection
Like a verdict, frustration
Comme un verdict, la frustration
Like a verdict, depression
Comme un verdict, la dépression
Awaiting for the final act
En attendant l'acte final
An act of providence
Un acte de la Providence
(I can see death in me, paranoia)
(Je vois la mort en moi, la paranoïa)
(Fractal of life)
(Fractale de la vie)
(I am trying to defend myself)
(J'essaie de me défendre)
(Against the wheel of destination)
(Contre la roue de la destination)
(Against the wheel of domination)
(Contre la roue de la domination)
Beyond time, in nonentity
Au-delà du temps, dans la non-existence
I am being punished
Je suis puni
By nonexistence in loneliness
Par la non-existence dans la solitude
Pain, a friend
La douleur, un ami
Pain, a sickness
La douleur, une maladie
I don′t know something more different
Je ne connais rien de plus différent
An act of providence
Un acte de la Providence
Awaiting for the final act
En attendant l'acte final
Election of power
Élection du pouvoir
To find a way to nowhere
Pour trouver un chemin vers nulle part
Against the wheel of destination
Contre la roue de la destination
Against the wheel of domination
Contre la roue de la domination
Like a verdict, frustration
Comme un verdict, la frustration
Like a verdict, depression
Comme un verdict, la dépression
Awaiting for the final act
En attendant l'acte final
An act of providence
Un acte de la Providence






Attention! Feel free to leave feedback.