Trauma - Determination - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trauma - Determination




Determination
Détermination
Accept and follow and do not engage
Accepte et suis, ne t'engage pas
In lust and envy, In lust and envy,
Dans la luxure et l'envie, dans la luxure et l'envie,
Greed and wrath,
L'avidité et la colère,
Your life is planned
Ta vie est planifiée
And moves are traced out,
Et tes mouvements sont tracés,
And moves are traced out
Et tes mouvements sont tracés
Why should I to follow the rules of light?
Pourquoi devrais-je suivre les règles de la lumière ?
Listen and accept the determination right?
Écouter et accepter la détermination juste ?
In spite of determination
Malgré la détermination
I would like to act
J'aimerais agir
To evolve and flourish
Pour évoluer et prospérer
In every aspect of my life
Dans tous les aspects de ma vie
I don't care about religion
Je ne me soucie pas de la religion
I don't care about money
Je ne me soucie pas de l'argent
I don't care about the influences
Je ne me soucie pas des influences
And inherent others
Et des autres inhérents
Why should I to follow...
Pourquoi devrais-je suivre...
The borrowed impressions lust and dust
Les impressions empruntées, la luxure et la poussière
Means all the same for you
Signifient la même chose pour toi
The ten commandments
Les dix commandements
For humans choosing
Pour les humains qui choisissent
Endless death and pain
Une mort et une douleur sans fin
I would like to hint
J'aimerais faire allusion
At the nonsense of common laws
Au non-sens des lois communes
Because every man and every woman
Parce que chaque homme et chaque femme
All people are unique
Tous les gens sont uniques
And a pinch of self-admiration
Et une pincée d'admiration de soi
In these strange times
En ces temps étranges
Is better than self-mortification
Est mieux que la mortification de soi
Why should I to follow...
Pourquoi devrais-je suivre...
Bizarre and twisted strange values
Des valeurs étranges, bizarres et tordues
In this sick world, In this sick world
Dans ce monde malade, dans ce monde malade
There is no place for
Il n'y a pas de place pour
A moment of satisfaction
Un moment de satisfaction
For a minute of musings
Pour une minute de réflexions
For normal life
Pour une vie normale
Why should I to follow...
Pourquoi devrais-je suivre...





Writer(s): William Thomas Emmanuel


Attention! Feel free to leave feedback.