Traumer - Thousand Tears - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Traumer - Thousand Tears




Thousand Tears
Mille larmes
The winter has come and I know
L'hiver est arrivé et je sais
I'm about to fall with the snow
Je suis sur le point de tomber avec la neige
It stills have a chance if we go
Nous avons encore une chance si nous allons
Together into a place unknown
Ensemble dans un lieu inconnu
The madness has been flying by
La folie a défilé
It wants to make us say goodbye
Elle veut nous faire dire au revoir
The dragons have left us alone
Les dragons nous ont laissés seuls
And Unicorns they're all just gone
Et les licornes ont toutes disparu
From ashes of life I reborn
Des cendres de la vie, je renais
Most Beautiful rose has its thorns
La rose la plus belle a ses épines
And throughout the years
Et au fil des ans
You save me from fears
Tu me sauves de mes peurs
Though I have cried a Thousand Tears
Bien que j'aie pleuré mille larmes
Thousand Tears
Mille larmes
For winter is now time to rest
Car l'hiver est maintenant le temps du repos
I see Greenfields at last
Je vois enfin les champs verts
In darkest horizon as one
À l'horizon le plus sombre, comme un
Guided by midnight Sun we ran
Guidés par le soleil de minuit, nous avons couru
Nothing can change our way
Rien ne peut changer notre chemin
We make it to a brand new day
Nous allons vers un nouveau jour
We grab our chance, and we won
Nous saisissons notre chance, et nous avons gagné
Shadows of past seems now have gone
Les ombres du passé semblent maintenant avoir disparu
From ashes of life I reborn
Des cendres de la vie, je renais
Most Beautiful rose has its thorns
La rose la plus belle a ses épines
And throughout the years
Et au fil des ans
You save me from fears
Tu me sauves de mes peurs
Though I have cried a Thousand Tears
Bien que j'aie pleuré mille larmes
Thousand Tears
Mille larmes
And now I can feel
Et maintenant je peux sentir
The magic was real inside our hearts
La magie était réelle dans nos cœurs
No matter how far
Peu importe la distance
You're my light in darkened lonely nights
Tu es ma lumière dans les nuits sombres et solitaires
From ashes of life I reborn
Des cendres de la vie, je renais
Most Beautiful rose has its thorns
La rose la plus belle a ses épines
And throughout the years
Et au fil des ans
You save me from fears
Tu me sauves de mes peurs
Though I have cried a Thousand Tears
Bien que j'aie pleuré mille larmes
Thousand Tears
Mille larmes





Writer(s): Hamada Nelson, Hirose Guilherme


Attention! Feel free to leave feedback.