Lyrics and translation Traumer - Turn Back the Night
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Turn Back the Night
Вернуть эту ночь
Walking
down
the
past
Иду
по
тропам
прошлого,
Seems
like
yesterday
Словно
это
было
вчера.
You
had
to
leave
I
had
to
stay
Тебе
пришлось
уйти,
а
мне
остаться.
Under
sparkling
Moon
Под
сиянием
луны,
Astray
from
our
fate
Сбившись
с
пути
судьбы,
Found
a
classroom
opened
late
Мы
нашли
открытый
класс
поздней
ночью.
All
at
once,
I
could
dive
into
your
eyes
В
тот
миг
я
мог
погрузиться
в
твои
глаза,
All
at
once,
we
could
stop
the
time
awhile
В
тот
миг
мы
могли
остановить
время.
Turn
back
the
night
when
everything
was
right
Вернуть
эту
ночь,
когда
всё
было
хорошо,
The
magic
inside
my
heart
keeps
all
alive
Магия
в
моем
сердце
хранит
всё
живым.
Somehow
I′ll
make
you
see
the
sign
of
times
Я
каким-то
образом
помогу
тебе
увидеть
знаки
времени,
Oh
if
I
could
I
would
turn
back
О,
если
бы
я
мог,
я
бы
вернул,
Turn
back
the
night
Вернул
эту
ночь.
Hair
strands
made
of
gold
Пряди
волос
цвета
золота,
Dizzying
ocean
eyes
Головокружительные
океанские
глаза,
In
your
soul
the
enchantress
cries
В
твоей
душе
плачет
волшебница.
Strongly
stretched
red
yarn
Туго
натянутая
красная
нить,
A
ritual
once
we've
made
Ритуал,
который
мы
когда-то
совершили,
Our
song
now
seems
to
fade
Наша
песня
теперь
кажется
затихающей.
All
at
once,
I
could
dive
into
your
eyes
В
тот
миг
я
мог
погрузиться
в
твои
глаза,
All
at
once,
we
could
stop
the
time
awhile
В
тот
миг
мы
могли
остановить
время.
Turn
back
the
night
when
everything
was
right
Вернуть
эту
ночь,
когда
всё
было
хорошо,
The
magic
inside
my
heart
keeps
all
alive
Магия
в
моем
сердце
хранит
всё
живым.
Somehow
I′ll
make
you
see
the
sign
of
times
Я
каким-то
образом
помогу
тебе
увидеть
знаки
времени,
Oh
if
I
could
I
would
turn
back,
turn
back
the
night
О,
если
бы
я
мог,
я
бы
вернул,
вернул
эту
ночь.
Turn
back
the
night
Вернуть
эту
ночь,
Turn
back
the
night
Вернуть
эту
ночь,
Turn
back
the
night
Вернуть
эту
ночь.
Turn
back
the
night
Вернуть
эту
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hamada Nelson, Hirose Guilherme
Album
History
date of release
09-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.