TraumeR - Our Spirit Never Dies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TraumeR - Our Spirit Never Dies




Our Spirit Never Dies
Notre Esprit Ne Meurt Jamais
One moment before you surrender
Un instant avant que tu ne te rendes
The wind bring the smell
Le vent apporte l'odeur
Of a change in your life
D'un changement dans ta vie
Gaze up the sky
Lève les yeux vers le ciel
The sun is up to rise
Le soleil est prêt à se lever
The fight for this war is not over
Le combat de cette guerre n'est pas terminé
The cold winter is
L'hiver glacial est
Pouring down our souls
En train de déverser nos âmes
Down to the darkness
Jusqu'aux ténèbres
I cannot return
Je ne peux pas revenir
I raise my head I will not look back
Je relève la tête, je ne regarderai pas en arrière
And my destiny is my guest
Et mon destin est mon invité
On hazy night
Dans une nuit brumeuse
I won't give up the fight
Je ne renoncerai pas au combat
I am divine
Je suis divin
Cuz our spirit never dies
Car notre esprit ne meurt jamais
And now we are heading for glory
Et maintenant nous nous dirigeons vers la gloire
A victory is coming
Une victoire arrive
A blaze of the time
Un éclair de temps
Riding in this forest
Cavalant dans cette forêt
Against all their lies
Contre tous leurs mensonges
Crossing the hills and the mountains
Traversant les collines et les montagnes
Sunrise has brought us the magic
Le lever du soleil nous a apporté la magie
Dust of the past is gone forevermore
La poussière du passé est partie pour toujours
I raise my head I will not look back
Je relève la tête, je ne regarderai pas en arrière
And my destiny is my guest
Et mon destin est mon invité
On hazy night
Dans une nuit brumeuse
I won't give up the fight
Je ne renoncerai pas au combat
I am divine
Je suis divin
Cuz our spirit never dies
Car notre esprit ne meurt jamais
On hazy night
Dans une nuit brumeuse
I won't give up the fight
Je ne renoncerai pas au combat
I am divine
Je suis divin
Cuz our spirit never dies
Car notre esprit ne meurt jamais
On hazy night
Dans une nuit brumeuse
I won't give up the fight
Je ne renoncerai pas au combat
I am divine
Je suis divin
Cuz our spirit never dies
Car notre esprit ne meurt jamais
Cuz our spirit never dies
Car notre esprit ne meurt jamais
Cuz our spirit never dies
Car notre esprit ne meurt jamais





Writer(s): Fabio Polato, Felipe Santos, Guilherme Hirose, Nelson Hamada, Regis Lima


Attention! Feel free to leave feedback.