Lyrics and translation Travel Light - Words

Words

For we can strive to learn all human languages in the world
And all their meanings and definitions
But we can forget, that the smallest words
Can have the biggest impact on a persons life

We couldn't use our fists
So we fought with our words
And they hurt even more
Than all the bruises could
We speak life, we speak death
With the same breath
We say words that mean love
And that you're not enough

The power of words, can change a life
Make you feel so alive, alive
The power of words, can destroy a soul
Make you lose hope, hope
The power of words

You think it's a trend
When you mess with your friends
Calling them names, pretend it's all a game
We all know what we say
Can affect those around, but we do anyway
As though it makes us strong
Is this how you show love

The power of words, can change a life
Make you feel so alive, alive
The power of words, can destroy a soul
Make you lose hope, hope
The power of words

One thought is all it takes
But we only choose what escapes
You can say love a thousand times
But say hate only once
And time won't rewind
Rewind
No time won't rewind
Oh, no

The power of words, can change a life
Make you feel so alive, alive
The power of words, can destroy a soul
Make you lose hope, hope
The power of words, can change a life
Make you feel so alive, alive
The power of words, can destroy a soul
Make you lose hope, hope
The power of words
The power of words

The power of words, can change a life
Make you feel so alive, alive

Mots

Car nous pouvons nous efforcer d'apprendre toutes les langues humaines du monde
Et toutes leurs significations et définitions
Mais nous pouvons oublier que les plus petits mots
Peuvent avoir le plus grand impact sur la vie d'une personne

Nous ne pouvions pas utiliser nos poings
Alors nous nous sommes battus avec nos mots
Et ils ont fait encore plus mal
Que toutes les ecchymoses pourraient
Nous parlons la vie, nous parlons la mort
Avec le même souffle
Nous disons des mots qui signifient amour
Et que tu ne suffis pas

Le pouvoir des mots, peut changer une vie
Te faire sentir si vivant, vivant
Le pouvoir des mots, peut détruire une âme
Te faire perdre espoir, espoir
Le pouvoir des mots

Tu penses que c'est une tendance
Quand tu t'en prends à tes amis
Les appeler par des noms, faire semblant que c'est un jeu
On sait tous ce qu'on dit
Peut affecter ceux qui nous entourent, mais on le fait quand même
Comme si ça nous rendait fort
Est-ce comme ça que tu montres ton amour

Le pouvoir des mots, peut changer une vie
Te faire sentir si vivant, vivant
Le pouvoir des mots, peut détruire une âme
Te faire perdre espoir, espoir
Le pouvoir des mots

Une seule pensée suffit
Mais nous ne choisissons que ce qui s'échappe
Tu peux dire amour mille fois
Mais ne dis haine qu'une seule fois
Et le temps ne reviendra pas en arrière
Rewind
Non le temps ne reviendra pas en arrière
Oh, non

Le pouvoir des mots, peut changer une vie
Te faire sentir si vivant, vivant
Le pouvoir des mots, peut détruire une âme
Te faire perdre espoir, espoir
Le pouvoir des mots, peut changer une vie
Te faire sentir si vivant, vivant
Le pouvoir des mots, peut détruire une âme
Te faire perdre espoir, espoir
Le pouvoir des mots
Le pouvoir des mots

Le pouvoir des mots, peut changer une vie
Te faire sentir si vivant, vivant