Traveling Wilburys - New Blue Moon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Traveling Wilburys - New Blue Moon




New Blue Moon
Nouvelle Lune Bleue
I don't want nothing
Je ne veux rien
Nothing but you
Rien d'autre que toi
Am I waiting
Est-ce que j'attends
Looking for a new blue moon
En cherchant une nouvelle lune bleue
I'm so tired waiting
Je suis si fatigué d'attendre
Waiting for you
D'attendre que tu reviennes
Am I waiting
Est-ce que j'attends
Looking for a new blue moon
En cherchant une nouvelle lune bleue
So many moons have come and gone
Tant de lunes sont venues et sont parties
And none of them were blue
Et aucune d'elles n'était bleue
Too many times the sun came up, but
Trop souvent le soleil s'est levé, mais
It came up without you, you, ya yoo hoo-ooh
Il s'est levé sans toi, toi, ya yoo hoo-ooh
You won't call me
Tu ne m'appelleras pas
Call me lonely
M'appelleras pas pour me dire que je suis seul
Am I waiting
Est-ce que j'attends
Looking for a new blue moon
En cherchant une nouvelle lune bleue
So many moons have come and gone
Tant de lunes sont venues et sont parties
And none of them were blue
Et aucune d'elles n'était bleue
Too many times the sun come up, but
Trop souvent le soleil s'est levé, mais
It came up without you, you, you, you yahoo-ooh
Il s'est levé sans toi, toi, toi, toi yahoo-ooh
Someday when you want me
Un jour, quand tu voudras de moi
Someday you may see
Un jour, peut-être que tu verras
I was waiting
J'attendais
Looking for a new blue moon
En cherchant une nouvelle lune bleue
I was waiting
J'attendais
Looking for a new blue moon
En cherchant une nouvelle lune bleue
Blue moon
Lune bleue





Writer(s): BOB DYLAN, GEORGE HARRISON, TOM PETTY, JEFF LYNNE


Attention! Feel free to leave feedback.