Lyrics and translation Travi$ Scott feat. Roscoe Dash - Home

Home

Tonite we'll slide to the future
Have the time of our lives
In one night, every night
For the rest of our lives
We're hovercraft fly
Lookin' down at the stars
You ain't ever been this fly before
Party like it's '94
And get twisted
This a new world, no rules
Hop in my spaceship and let's cruise
See the whole galaxy like we on shrooms
Burnin' all the gas, might get high off the fumes
A couple more toasts of these damn mimosas
I leave her legs spread like she fuckin' Moses
I leave her back bent a lil scoliosis
Lift off, hit the perc, hope I don't swerve
Mayday, mayday
Make a lil' cheese, your pockets need to gain weight
We gon' to the stars, I took her on a play date
Where they're speakin' a language that nobody can translate
She see the Earth then froze
If you scared of heights, then baby keep them eyes closes
Feelin' like Biggie cause this money ain't a thing
Might need more champagne so niggas can make it rain
Tonite we'll slide to the future
Have the time of our lives
In one night, every night
For the rest of our lives
We're hovercraft fly
Lookin' down at the stars
You ain't ever been this fly before
Party like it's '94
And get twisted
All the models to the floor right now
All the models to the floor right now
All the models to the floor right now
All the models to the floor right now
Been grindin' all day so it's good for the night though
Workin' all weekend so I might blow
Don't worry 'bout it, even if the light's low
Cause I threw on the 'Giela like a light show
I need more bottles, more flames
More with my whole gang
I do it cause we do it
Buy everything that we all drink
It's strange when your niggas turn fake
A dime never weigh another weight
Models on models, they 'bout it, 'bout it
The bitches, bitches on top of my world
My world at the top of it
Bill me them niggas that's poppin'
Coppin', they scared of them trenches
Got homies with homies in Heaven
Them niggas existin'
Tonite we'll slide to the future
God level in my section over here
Have the time of our lives
Bitch don't look at my section over here
In one night, every night
Clap, make it rain, clap when they bring it back
For the rest of our lives
Stack, bring another stack, we get after that
We're hovercraft fly
Lookin' down at the stars
You ain't ever been this fly before
Party like it's '94
And get twisted
All the models to the floor right now
All the models to the floor right now
All the models to the floor right now
All the models to the floor right now
Tonite we'll slide to the future
Have the time of our lives
In one night, every night
For the rest of our lives
We're hovercraft fly
Lookin' down at the stars
You ain't ever been this fly before
Party like it's '94
And get twisted

Accueil

Ce soir, on va glisser vers le futur
On va s'éclater
En une nuit, chaque nuit
Pour le reste de nos vies
On vole en aéroglisseur
On regarde les étoiles
Tu n'as jamais été aussi stylée avant
On fait la fête comme en '94
Et on se déchaîne
C'est un nouveau monde, pas de règles
Monte dans mon vaisseau spatial et on va cruiser
On va voir toute la galaxie comme si on était sous champignons
On brûle tout le gaz, on risque de planer sur les fumées
Encore quelques toasts de ces foutus mimosas
Je la laisse les jambes écartées comme si elle baisait Moïse
Je la laisse le dos plié, un peu scoliose
Décollage, on prend du perc, j'espère que je ne vais pas dévier
Mayday, mayday
On fait un peu de blé, tes poches doivent grossir
On va vers les étoiles, je l'ai emmenée en rendez-vous
Là où ils parlent une langue que personne ne peut traduire
Elle voit la Terre et elle se fige
Si tu as peur du vide, alors ma chérie, garde les yeux fermés
Je me sens comme Biggie parce que cet argent n'est rien
On va peut-être avoir besoin de plus de champagne pour que les mecs puissent faire pleuvoir
Ce soir, on va glisser vers le futur
On va s'éclater
En une nuit, chaque nuit
Pour le reste de nos vies
On vole en aéroglisseur
On regarde les étoiles
Tu n'as jamais été aussi stylée avant
On fait la fête comme en '94
Et on se déchaîne
Tous les mannequins au sol maintenant
Tous les mannequins au sol maintenant
Tous les mannequins au sol maintenant
Tous les mannequins au sol maintenant
J'ai bossé toute la journée, donc c'est bon pour la nuit
Je travaille tout le week-end, donc je vais peut-être exploser
T'inquiète pas, même si la lumière est faible
Parce que j'ai mis le 'Giela comme un spectacle de lumière
J'ai besoin de plus de bouteilles, plus de flammes
Plus avec toute ma bande
Je le fais parce qu'on le fait
On achète tout ce qu'on boit
C'est bizarre quand tes potes deviennent faux
Une pièce de dix ne vaut jamais un autre poids
Des mannequins sur des mannequins, ils sont dedans, dedans
Les salopes, les salopes au sommet de mon monde
Mon monde au sommet
Facture-moi ces mecs qui font le buzz
Ils ramassent, ils ont peur des tranchées
J'ai des potes avec des potes au paradis
Ces mecs existent
Ce soir, on va glisser vers le futur
Niveau Dieu dans ma section ici
On va s'éclater
Salope, ne regarde pas ma section ici
En une nuit, chaque nuit
Tape des mains, fais pleuvoir, tape des mains quand ils le ramènent
Pour le reste de nos vies
Empile, ramène une autre pile, on est après ça
On vole en aéroglisseur
On regarde les étoiles
Tu n'as jamais été aussi stylée avant
On fait la fête comme en '94
Et on se déchaîne
Tous les mannequins au sol maintenant
Tous les mannequins au sol maintenant
Tous les mannequins au sol maintenant
Tous les mannequins au sol maintenant
Ce soir, on va glisser vers le futur
On va s'éclater
En une nuit, chaque nuit
Pour le reste de nos vies
On vole en aéroglisseur
On regarde les étoiles
Tu n'as jamais été aussi stylée avant
On fait la fête comme en '94
Et on se déchaîne