Travie Austin - Cut Me a Check! (Sevenths Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travie Austin - Cut Me a Check! (Sevenths Remix)




Cut Me a Check! (Sevenths Remix)
Выпиши мне чек! (Sevenths Remix)
Before we get this started
Прежде чем мы начнем
Before we get this started
Прежде чем мы начнем
Better open up your wallet
Лучше открой свой кошелек
Better open up your wallet
Лучше открой свой кошелек
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You wanna get up your weight? you need cut me a check
Хочешь поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You need to get up your weight? you need cut me a check
Тебе нужно поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
If you ain't cutting a check
Если ты не выписываешь чек
Then what the hell you expect? Ugh
Тогда чего, черт возьми, ты ждешь? Ха
I know you used to my voice cuz I'm a singing brother
Я знаю, ты привыкла к моему голосу, ведь я поющий брат
But watch me Switch up my persona like I'm Donald Glover
Но смотри, как я меняю свое амплуа, как Дональд Гловер
You say I ain't big enough to be chargin' covers
Ты говоришь, что я недостаточно крут, чтобы брать за выступления?
Well lemme make this really clear, ain't no fucking other
Что ж, давай-ка я проясню, нет никого лучше, блядь
I talk big cuz that's just what I do
Я много говорю, потому что это то, что я делаю
My name is Travie fuckin' Austin who the fuck is you?
Мое имя Трэви, черт возьми, Остин, кто, блядь, ты?
You say you got a big ego, I hope you do
Ты говоришь, у тебя большое эго, надеюсь, что так
I guarantee mines bigger I got pics to prove (Ugh)
Гарантирую, мое больше, у меня есть фотки для доказательства (Ха)
Now imma cut up
Сейчас я буду резать
So please shut up
Так что, пожалуйста, заткнись
And I can end your whole life
И я могу положить конец твоей жалкой жизни
Ain't no 1UP
Дополнительной жизни не будет
I know everybody came here so they can turn up
Я знаю, все пришли сюда, чтобы оторваться
The night's been real fun, but I can make it funner
Ночь была очень веселой, но я могу сделать ее еще веселее
Now I don't know how to take a L
Я не знаю, как проигрывать
So make me the headline, cuz you know I'll kill
Так что сделай меня заголовком, ведь ты знаешь, я порву
Yeah
Ага
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You wanna get up your weight? you need cut me a check
Хочешь поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You need to get up your weight? you need cut me a check
Тебе нужно поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
If you ain't cutting a check
Если ты не выписываешь чек
Then what the hell you expect? Ugh
Тогда чего, черт возьми, ты ждешь? Ха
Okay it's my turn
Хорошо, моя очередь
Feeling, feeling, feeling like we ain't scratch the surface yet
Чувствую, чувствую, чувствую, что мы еще не дошли до сути
Some of y'all plain I can see you having turbulence
Некоторые из вас просто... я вижу, что у вас турбулентность
If you want my services, you gon' have to purchase it
Если тебе нужны мои услуги, тебе придется их купить
I'm a 5-star bitch, no shade just curtains
Я пятизвездочная сучка, никакой тени, только шторы
Let me shed light on it, make it bright for em'
Позволь мне пролить на это свет, сделать его ярче для них
It's lookin' better on the other side, don't it?
С другой стороны все выглядит лучше, не так ли?
Travie ally oop'n and I'm dunkin' like donut
Трэви делает аллей-уп и я забиваю как пончик
Enemy in the mirror, I'm my only opponent
Враг в зеркале, я мой единственный оппонент
We don't do it for the blogs, lemme do my dance
Мы делаем это не ради блогов, позволь мне станцевать
Wave your flag in the sky, call me Toucan Sam (Yeah)
Размахивай своим флагом в небе, называй меня Тукан Сэм (Ага)
Looking so good, make you run it back again
Выглядит так круто, что ты захочешь увидеть это снова
Now put your hands in the air
А теперь поднимите руки вверх
Like you bouta ask a question
Как будто вы хотите задать вопрос
Ion' really care
Мне все равно
If you owe me, I'll address it, Ooh
Если ты мне должна, я решу этот вопрос, ух
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You wanna get up your weight? you need cut me a check
Хочешь поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You need to get up your weight? you need cut me a check
Тебе нужно поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
If you ain't cutting a check
Если ты не выписываешь чек
Then what the hell you expect? Ugh
Тогда чего, черт возьми, ты ждешь? Ха
Don't sleep on Jxckson
Не спи с Jxckson
I won't get out my bed, unless I'm paid to
Я не встану с кровати, если мне за это не заплатят
Hate on me all you want boy
Ненавидь меня сколько хочешь, мальчик
I ain't losin' sleep
Я не теряю сна
Forget about Prada, this devil wears coach
Забудьте о Prada, этот дьявол носит Coach
Wanna see me shake it? Gotta pay me first
Хочешь увидеть, как я трясу ею? Сначала заплати мне
Southern gentleman with that low key swagga
Южный джентльмен с этим неприметным высокомерием
Come for my bag? I'll hashtag drag her
Придешь за моей сумкой? Я поставлю хэштег "тащу ее"
Tryna stiff me? In this economy?
Пытаешься меня надуть? В этой экономике?
Doing stand up! 'Cuz that's some comedy
Занимаюсь стендапом! Потому что это комедия
A million you's but there's only one of me
Миллион таких, как ты, но есть только один я
Stop acting brand new
Хватит строить из себя невесть что
Pay me what I'm worth boo
Заплати мне, сколько я стою, детка
If you don't know me
Если ты меня не знаешь
Ask your boyfriend, he knows who I am
Спроси своего парня, он знает, кто я
Before we get this started, better open up your wallet
Прежде чем мы начнем, лучше открой свой кошелек
I make sure that I get mine first, better run me my coin, open up your purse, yeah
Я сначала позабочусь о том, чтобы получить свое, так что давай, отдай мне мои денежки, открой свой кошелек, да
Before we get this started, better open up your wallet
Прежде чем мы начнем, лучше открой свой кошелек
I make sure that I get mines first, so open up your purse
Я сначала позабочусь о том, чтобы получить свое, так что открой свой кошелек
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You wanna get up your weight? you need cut me a check
Хочешь поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
You better cut me a check
Тебе лучше выписать мне чек
If you wanna upgrade you need cut me a check
Если хочешь апгрейда, выпиши мне чек
You need to get up your weight? you need cut me a check
Тебе нужно поднять свой вес? Выпиши мне чек
And if you using my name you better cut me a check
И если ты используешь мое имя, тебе лучше выписать мне чек
If you ain't cutting a check
Если ты не выписываешь чек
Then what the hell you expect? Ugh
Тогда чего, черт возьми, ты ждешь? Ха





Writer(s): Travis Wright


Attention! Feel free to leave feedback.