Lyrics and translation Travie Austin feat. Brad Kemp - Say Goodbye

Say Goodbye

I don't wanna be that man anymore
So consumed with loving someone else
I forgot what I was fighting for

No one's gonna love you, like you love you
That's what makes you perfect
No matter how much they doubt you, you just be you
It'll be so worth it

Say goodbye to the ones who ain't on your side
Tryna tear your heart in two
And say goodbye to the ones tryna dim your light
They don't shine as bright as you
You are so worthy
You are so special
Don't let em' see you fall
Just keep your head up high
And say goodbye

I don't recognize myself anymore
It's like a wave came, crashed over me
And left me here reborn

No one's gonna love you, like you love you
That's what makes you perfect
No matter how much they doubt you, you just be you
It'll be so worth it

Say goodbye to the ones who ain't on your side
Tryna tear your heart in two
And say goodbye to the ones tryna dim your light
They don't shine as bright as you
You are so worthy
You are so special
Don't let em' see you fall
Just keep your head up high
And say goodbye
To the haters that have told you no (Goodbye)
To the people tryna stunt your growth (Goodbye)
To the lovers who ain't never been there (Goodbye)
Show em' you can make it anywhere (Goodbye)
To the drama (Goodbye) to the suckers (Goodbye)
Sad people dragging down one another (Goodbye)
To the players (Goodbye) nay sayers (Goodbye)
All the labels

To the drama (Goodbye) to the suckers (Goodbye)
Sad people dragging down one another (Goodbye)
To the players (Goodbye) nay sayers (Goodbye)
All the labels that keep tryna change ya

Just keep your head up high
And say goodbye

Скажи Прощай

Я больше не хочу быть тем парнем,
Настолько поглощенным любовью к кому-то другому,
Что забыл, за что боролся.

Никто не полюбит тебя так, как ты любишь себя,
Вот что делает тебя идеальной.
Неважно, насколько сильно в тебе сомневаются, просто будь собой,
Это будет того стоить.

Скажи прощай тем, кто не на твоей стороне,
Тем, кто пытается разбить тебе сердце.
И скажи прощай тем, кто пытается погасить твой свет,
Они не светят так ярко, как ты.
Ты такая достойная,
Ты такая особенная,
Не позволяй им видеть, как ты падаешь,
Просто держи голову высоко поднятой
И скажи прощай.

Я больше не узнаю себя,
Как будто волна нахлынула, накрыла меня с головой
И оставила здесь перерожденным.

Никто не полюбит тебя так, как ты любишь себя,
Вот что делает тебя идеальной.
Неважно, насколько сильно в тебе сомневаются, просто будь собой,
Это будет того стоить.

Скажи прощай тем, кто не на твоей стороне,
Тем, кто пытается разбить тебе сердце.
И скажи прощай тем, кто пытается погасить твой свет,
Они не светят так ярко, как ты.
Ты такая достойная,
Ты такая особенная,
Не позволяй им видеть, как ты падаешь,
Просто держи голову высоко поднятой
И скажи прощай.
Ненавистникам, которые говорили тебе "нет" (Прощай),
Людям, пытавшимся помешать твоему росту (Прощай),
Возлюбленным, которые никогда не были рядом (Прощай),
Покажи им, что ты можешь добиться успеха где угодно (Прощай).
Драмам (Прощай), неудачникам (Прощай),
Грустным людям, тянущим друг друга вниз (Прощай),
Игрокам (Прощай), скептикам (Прощай),
Всем ярлыкам,

Драмам (Прощай), неудачникам (Прощай),
Грустным людям, тянущим друг друга вниз (Прощай),
Игрокам (Прощай), скептикам (Прощай),
Всем ярлыкам, которыми пытаются тебя изменить.

Просто держи голову высоко поднятой
И скажи прощай.