Lyrics and translation Travie Austin feat. Davyd Reddyk - When You Smile!

When You Smile!

What ya doing sitting all by yourself
Like you gave all your happy to someone else
So you had a bad day? And now you've clocked out, you're through
Well overtime baby cuz' I ain't through with you
So don't you be so critical

You ain't giving up
Cuz I'm right by your side
So raise your glasses up
A drink tastes so much better when you smile

So much, so much better better
So much, when you smile

Ya got ya head buried down in your phone?
You relying on clout, but ya still feel so alone
(I don't think they heard ya)
Lemme break it down

Imma need you to realize and to analyze the love you get
Cuz' I'll tell ya right now that blue check mark ain't worth shh
(No, no it ain't worth it baby)
Yeah

You ain't giving up
Cuz I'm right by your side
So raise your glasses up
A drink tastes so much better when you

(Smile) A toast to life cuz' you can't escape it
(Smile) A drink for those who said you won't make it
(Smile) A shot for the real ones
A shot for the fake ones
Gon' add another drink if you bad

Tonight we celebrating
Only bring the good vibrations
Bad vibes may come tomorrow
But tonight we'll just forget about em'
So I'm gonna drink all night
And I'm gonna smile all night
And if you ain't drunk, buy another round cuz

You ain't giving up
Cuz I'm right by your side
So raise your glasses up
Cuz' life is so much better better

You ain't giving up
Cuz I'm right by your side
So raise your glasses up
A drink tastes so much better when you

So much, so much better better
So much, when you smile

So much, so much better better
So much, when you smile

Когда ты улыбаешься!

Что ты делаешь, сидишь совсем одна,
Как будто все свое счастье кому-то отдала.
Плохой выдался день? Смена закончилась, ты свободна.
Что ж, детка, давай поработаем сверхурочно, потому что я с тобой еще не закончил.
Перестань быть такой серьезной,

Ты не сдаешься,
Ведь я рядом с тобой,
Так что поднимай бокал,
Напиток намного вкуснее, когда ты улыбаешься.

Намного, намного вкуснее,
Намного, когда ты улыбаешься.

Ты уткнулась в свой телефон?
Полагаешься на хайп, но все еще чувствуешь себя одинокой?
(Не думаю, что они тебя услышали.)
Давай объясню.

Мне нужно, чтобы ты осознала и проанализировала ту любовь, которую получаешь,
Потому что я скажу тебе прямо сейчас, эта синяя галочка ничего не стоит, тсс.
(Нет, нет, детка, она ничего не стоит.)
Да.

Ты не сдаешься,
Ведь я рядом с тобой,
Так что поднимай бокал,
Напиток намного вкуснее, когда ты

(Улыбаешься.) Тост за жизнь, ведь от нее не убежишь,
(Улыбаешься.) Напиток за тех, кто говорил, что у тебя ничего не выйдет,
(Улыбаешься.) Шот за настоящих,
Шот за фальшивых.
Налей еще, если ты не против.

Сегодня мы празднуем,
Только хорошие вибрации,
Плохие флюиды могут подождать до завтра,
А сегодня мы о них забудем.
Так что я буду пить всю ночь,
И я буду улыбаться всю ночь,
И если ты еще не пьяна, закажи еще, потому что

Ты не сдаешься,
Ведь я рядом с тобой,
Так что поднимай бокал,
Ведь жизнь намного, намного лучше,

Ты не сдаешься,
Ведь я рядом с тобой,
Так что поднимай бокал,
Напиток намного вкуснее, когда ты

Намного, намного вкуснее,
Намного, когда ты улыбаешься.

Намного, намного вкуснее,
Намного, когда ты улыбаешься.