Lyrics and translation Travie Austin - what do I say to you?

what do I say to you?

I feel like I'm floating in outer space
When you walked right out
It took my breath away, yeah

Now I'm left with a bitter taste
Cuz I can't find the words to say to make you stay

Yeah, so what I'm gon' do right now
I'm sitting home alone and I'm freaking out
You're out there finding someone
Better, Better than me

But I ain't gon' give up now
I'm squaring up for real
And I ain't backing down
Until I have you in my arms

So what do I say to you? Say to you now
To keep you coming home, home
Cuz my heart is feeling broken
And you keep drifting away

So what do I say to you? Say to you now
To keep you coming home, home
Keep you coming home, home

Now all I do is think about
All the words I let come out my mouth
And all times I started freaking out
While you were trying to love me, love me

Yeah, I messed up, I admit it now
Can't believe it took this long to figure out
All I needed was you believing
And pulling me through, defeating
The punches life threw you
And take it blow for blow

So what I'm gon' do right now?
I'm sitting home alone and I'm freakin' out
You're out there kissing someone
Better, Better than me

But I ain't gon' give up now
I'm squaring up for real
And I ain't backing down
Until I have you in my arms

So what do I say to you? Say to you now
To keep you coming home, home
Cuz my heart is feeling broken
And you keep drifting away

So what do I say to you? Say to you now
To keep you coming home, home
Keep you coming home, home

(Come Home)
Cuz' I can't sleep at night without you
(Come Home)
It's killing me inside
I don't know what I can say to you to make you stay
So what do I say to get you home?
Cuz my heart is feeling broken and you keep drifting away

So what do I say to you? Say to you now
To keep you coming home, home
Cuz my heart is feeling broken
And you keep drifting away

So what do I say to you? Say to you now
To keep you coming home
To keep you coming home
To keep you coming home
To keep you coming home
Keep you coming home

Что мне тебе сказать?

Такое чувство, будто я парю в открытом космосе,
Когда ты просто взяла и ушла.
У меня перехватило дыхание, да.

Теперь во рту горький привкус,
Потому что я не могу найти слов, чтобы ты осталась.

Да, и что же мне сейчас делать?
Сижу дома один и схожу с ума.
Ты где-то там ищешь кого-то
Лучше, лучше, чем я.

Но я не сдамся,
Я готов ко всему,
И я не отступлю,
Пока ты не окажешься в моих объятиях.

Так что мне тебе сказать? Сказать сейчас,
Чтобы ты вернулась домой, домой,
Потому что мое сердце разбито,
А ты продолжаешь отдаляться.

Так что мне тебе сказать? Сказать сейчас,
Чтобы ты вернулась домой, домой,
Вернулась домой, домой.

Теперь я только и делаю, что думаю о
Всех словах, что слетели с моих губ,
И о всех тех случаях, когда я начинал психовать,
Пока ты пыталась любить меня, любить меня.

Да, я облажался, признаю это,
Не могу поверить, что мне потребовалось так много времени, чтобы понять,
Что все, что мне было нужно, - это твоя вера
И твоя поддержка, помогающая мне выстоять,
От ударов, которые преподносила тебе жизнь,
И принимать удар за ударом.

Так что же мне сейчас делать?
Сижу дома один и схожу с ума.
Ты где-то там целуешь кого-то
Лучше, лучше меня.

Но я не сдамся,
Я готов ко всему,
И я не отступлю,
Пока ты не окажешься в моих объятиях.

Так что мне тебе сказать? Сказать сейчас,
Чтобы ты вернулась домой, домой,
Потому что мое сердце разбито,
А ты продолжаешь отдаляться.

Так что мне тебе сказать? Сказать сейчас,
Чтобы ты вернулась домой, домой,
Вернулась домой, домой.

(Вернись домой)
Потому что я не могу спать по ночам без тебя.
(Вернись домой)
Это убивает меня изнутри.
Я не знаю, что еще сказать, чтобы ты осталась.
Так что мне сказать, чтобы ты вернулась?
Ведь мое сердце разбито, а ты продолжаешь отдаляться.

Так что мне тебе сказать? Сказать сейчас,
Чтобы ты вернулась домой, домой,
Потому что мое сердце разбито,
А ты продолжаешь отдаляться.

Так что мне тебе сказать? Сказать сейчас,
Чтобы ты вернулась домой,
Чтобы ты вернулась домой,
Чтобы ты вернулась домой,
Чтобы ты вернулась домой,
Вернулась домой.