Travie McCoy - Superbad [11:34] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travie McCoy - Superbad [11:34]




Superbad [11:34]
Суперплохой [11:34]
Ooh, ooh
У-у, у-у
Ooh, ooh
У-у, у-у
Ah, ooh, ooh
А, у-у, у-у
Ooh
У-у
Drive slow, drive fast
Еду медленно, еду быстро,
Whatever the destination is
Куда бы ни лежал мой путь,
I'mma leave all the numbers on the dash
Я оставлю все цифры на спидометре.
The Sheriff's tryin' to come to see me
Шериф пытается меня поймать,
But it ain't my fault, better say a prayer
Но это не моя вина, лучше помолись,
'Cause I ain't trying to wait on the change
Ведь я не жду перемен,
Like my name was John Mayer
Как будто меня зовут Джон Майер.
I swear I came here to give 'em a show
Клянусь, я приехал сюда, чтобы устроить шоу,
It's 11: 34, I'm on a roll
11:34, я в ударе.
It's almost noon and I ain't got nowhere to go
Скоро полдень, а мне некуда идти.
Ah, yeah, yeah
А, да, да.
And this is the road of my life
И это дорога моей жизни,
So I'mma have a little fun, ride till I see the sun
Так что я немного повеселюсь, поеду, пока не увижу солнце.
Yeah, whoa, yeah
Да, ух ты, да.
Got the time, got the place
Есть время, есть место,
If you want more of these Heineken's
Если хочешь еще этого Heineken,
You better go and give me my space, my space
Лучше дай мне немного пространства, пространства,
Before I kick the dirt and head to the trunk
Прежде чем я пну грязь и пойду к багажнику,
To get you a little taste, yeah, I'm superbad
Чтобы дать тебе попробовать, детка, я суперплохой.
I'mma get you a little somethin' that your sister
Я дам тебе кое-что, чего твоя сестра
And your mama never had, coulda been your dad
И твоя мама никогда не пробовали, мог бы быть твоим папой.
I gotta go but I'll be right back
Мне нужно идти, но я скоро вернусь.
It's 11: 34, I'm on a roll
11:34, я в ударе.
It's almost noon and I ain't got nowhere to go
Скоро полдень, а мне некуда идти.
Ah, yeah, yeah
А, да, да.
And this is the road of my life
И это дорога моей жизни,
So I'mma have a little fun, ride till I see the sun
Так что я немного повеселюсь, поеду, пока не увижу солнце.
Yeah, whoa, yeah
Да, ух ты, да.
Road that, I'm traveling
Дорога, по которой я еду,
This is where I belong, yeah
Это место, где мое место, да.
I said the road that I'm riding
Я сказал, дорога, по которой я еду,
Is where I belong, hmm, hey
Это где мое место, хмм, эй.
It's 11: 34, I'm on a roll
11:34, я в ударе.
And it's almost noon and I ain't got nowhere to go
И скоро полдень, а мне некуда идти.
Ah, yeah, yeah
А, да, да.
And this is the road of my life
И это дорога моей жизни,
So I'mma have a little fun, ride till I see the sun
Так что я немного повеселюсь, поеду, пока не увижу солнце.
Yeah, whoa, yeah
Да, ух ты, да.
It's 11: 34, I'm on a roll
11:34, я в ударе.
It's almost noon and I ain't got nowhere to go
Скоро полдень, а мне некуда идти.
Ah, yeah, yeah
А, да, да.
And this is the road of my life
И это дорога моей жизни,
So I'mma have a little fun, ride till I see the sun
Так что я немного повеселюсь, поеду, пока не увижу солнце.
Yeah, whoa, yeah
Да, ух ты, да.
All of my life
Всю мою жизнь.





Writer(s): Fisher Noel C, Franks Justin Scott, Borland Wesley Louden


Attention! Feel free to leave feedback.