Travis-Atreo - Best of My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travis-Atreo - Best of My Love




Best of My Love
Le meilleur de mon amour
You know what I'm thinkin'
Tu sais ce que je pense
I've been waitin' all weekend
J'attends toute la fin de semaine
Nobody loves like you do
Personne n'aime comme toi
I love the way that you move
J'aime la façon dont tu bouges
Can't wait to get home
J'ai hâte de rentrer à la maison
I've been dancin' on my own
J'ai dansé tout seul
Don't want to break down again
Je ne veux plus jamais me briser
I just want to hold you again
Je veux juste te tenir dans mes bras à nouveau
So let's stay awake
Alors restons éveillés
It's not too late
Il n'est pas trop tard
To make up for last time
Pour rattraper la dernière fois
Make up for last time
Rattraper la dernière fois
Cause I love your sweet emotions
Parce que j'aime tes douces émotions
When we are in motion
Quand nous sommes en mouvement
Give me you attention
Donne-moi ton attention
I wanna get it all
Je veux tout avoir
Cause I love all your affection
Parce que j'aime toute ton affection
Loosen up the tension
Relâche la tension
All your imperfections
Toutes tes imperfections
Really turn me on
Me font vraiment vibrer
That's why you're gonna get the best of my love
C'est pourquoi tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
Baby, you're gonna get the best of my love
Bébé, tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
I don't wanna let down
Je ne veux pas décevoir
All of your friends now
Tous tes amis maintenant
They try to make tough of you
Ils essaient de te rendre dure
I wanna make tough of you too
Je veux aussi te rendre dure
I can't wait to get home
J'ai hâte de rentrer à la maison
I been singing on my own
J'ai chanté tout seul
Don't want to break down again
Je ne veux plus jamais me briser
I just want to hold you and then
Je veux juste te tenir dans mes bras et puis
So let's stay awake
Alors restons éveillés
It's not too late
Il n'est pas trop tard
To make up for last time
Pour rattraper la dernière fois
Make up for last time
Rattraper la dernière fois
Cause I love your sweet emotions
Parce que j'aime tes douces émotions
When we are in motion
Quand nous sommes en mouvement
Give me you attention
Donne-moi ton attention
I wanna get it all
Je veux tout avoir
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
Baby, you're gonna get the best of my love
Bébé, tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Cause I love your sweet emotions
Parce que j'aime tes douces émotions
When we are in motion
Quand nous sommes en mouvement
Give me you attention
Donne-moi ton attention
I wanna get it all
Je veux tout avoir
Cause I love all your affection
Parce que j'aime toute ton affection
Loosen up the tension
Relâche la tension
All your imperfections
Toutes tes imperfections
Really turn me on
Me font vraiment vibrer
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
Baby, you're gonna get the best of my love
Bébé, tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
Baby, you're gonna get the best of my love
Bébé, tu vas avoir le meilleur de mon amour
Get the best of my love
Avoir le meilleur de mon amour
You're gonna get the best of my love
Tu vas avoir le meilleur de mon amour
(That's why, that's why, that's why)
(C'est pourquoi, c'est pourquoi, c'est pourquoi)
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour
Best of my love, best of my love!
Le meilleur de mon amour, le meilleur de mon amour !
Best of my love
Le meilleur de mon amour





Writer(s): Jonny Keenan, Seth Goodwin


Attention! Feel free to leave feedback.