Travis-Atreo - Love Drunk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travis-Atreo - Love Drunk




Love Drunk
Пьян от любви
I can't seem to find the words
Я не могу подобрать слова,
To let you know I'll put you first
Чтобы ты знала, что ты для меня на первом месте.
I get so emotional
Я становлюсь таким сентиментальным,
The truest is right behind my walls
Настоящий я скрывается за этой стеной.
Couple more shots, that's a killer
Ещё пара рюмок, и мне конец.
Bring back Hollywood nights in the summer
Они возвращают меня в те летние ночи в Голливуде.
Met you when I was afraid about growing up
Я встретил тебя, когда боялся взрослеть.
Took a few years just to fire
Понадобилось несколько лет, чтобы разжечь огонь.
More than a feeling under the covers
Это больше, чем просто чувство под одеялом,
More than a first kiss, starry-eyed lover
Больше, чем первый поцелуй, влюблённый взгляд.
More than a midnight drive in the summer
Больше, чем ночная летняя прогулка на машине.
You've got me love drunk
Я пьян от любви,
You've got my love drunk on you
Моя любовь пьяна тобой.
Every time I think of you
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
There's empty bottles on the floor
На полу появляются пустые бутылки.
I get so emotional
Я становлюсь таким сентиментальным,
Then I start to want you more
И начинаю хотеть тебя ещё сильнее.
More than a feeling under the covers
Это больше, чем просто чувство под одеялом,
More than a first kiss, starry-eyed lover
Больше, чем первый поцелуй, влюблённый взгляд.
More than a midnight drive in the summer
Больше, чем ночная летняя прогулка на машине.
You've got me love drunk
Я пьян от любви,
You've got my love drunk on you
Моя любовь пьяна тобой.
You've got me love
Ты у меня в сердце,
You've got me love
Ты у меня в сердце,
You've got me love
Ты у меня в сердце,
You've got me love drunk on you
Моя любовь пьяна тобой.
Ad
Реклама
Couple more shots, that's a killer
Ещё пара рюмок, и мне конец.
Met you when I was afraid about growing up
Я встретил тебя, когда боялся взрослеть.
More than a feeling under the covers
Это больше, чем просто чувство под одеялом,
More than a first kiss, starry-eyed lover
Больше, чем первый поцелуй, влюблённый взгляд.
More than a midnight drive in the summer
Больше, чем ночная летняя прогулка на машине.
You've got me love drunk
Я пьян от любви,
You've got my love drunk
Моя любовь пьяна.
More than a feeling under the covers
Это больше, чем просто чувство под одеялом,
More than a first kiss, starry-eyed lover
Больше, чем первый поцелуй, влюблённый взгляд.
More than a midnight drive in the summer
Больше, чем ночная летняя прогулка на машине.
You've got me love drunk
Я пьян от любви,
You've got my love drunk on you
Моя любовь пьяна тобой.





Writer(s): Marc Bolan


Attention! Feel free to leave feedback.