Travis Barker feat. Corey Taylor - On My Own - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travis Barker feat. Corey Taylor - On My Own




On My Own
Сам по себе
Yeah
Ага,
I've been down for a very long time
Я был в упадке очень долго.
I've given up on everyone
Я махнул на всех рукой.
I need a minute
Мне нужна минутка,
I know it's complicated
Я знаю, это сложно.
But it always got to happen to me
Но со мной всегда так происходит.
I don't win (I don't win)
Я не выигрываю не выигрываю),
I don't care (I don't care)
Мне все равно (Мне все равно).
It doesn't mean I don't give my share (Give my share)
Это не значит, что я не вкладываюсь на полную (Вкладываюсь на полную).
I let it go (I let it go)
Я отпускаю это (Отпускаю),
I let it out (I let it out)
Я выпускаю это (Выпускаю),
Let me tell you what I'm talking about
Дай рассказать тебе, о чем я говорю.
Oh, that's alright (That's alright)
О, все в порядке (Все в порядке).
I'm on the ropes, but I'm ready to fight (Ready to fight)
Я на грани, но я готов бороться (Готов бороться).
Stick around 'cause I can't be left alone
Останься рядом, потому что я не могу быть один.
Oh, that's ok (That's ok)
О, все нормально (Все нормально).
I wouldn't have it any other way (Any other way)
Я бы не хотел ничего другого (Ничего другого).
I took the chance, and I made it on my own
Я рискнул и добился всего сам.
I don't wanna brag and I don't wanna burn
Я не хочу хвастаться и не хочу сжигать мосты.
I fucked up and I'll never learn
Я облажался и ничему не научился.
Wait a minute, I know I'm gonna hate it
Погоди, я знаю, что буду ненавидеть это,
So I'm gonna get it over with
Поэтому я хочу покончить с этим.
I don't stop (I don't stop)
Я не остановлюсь (Не остановлюсь),
I don't care (I don't care)
Мне все равно (Мне все равно).
Still up but it doesn't seem fair (Doesn't seem fair)
Все еще на ногах, но это кажется несправедливым (Кажется несправедливым).
I want to go (I want to go)
Я хочу уйти (Хочу уйти),
I want out (I want out)
Я хочу выбраться (Хочу выбраться),
'Cause I don't know what I'm talking about
Потому что я не знаю, о чем говорю.
Oh, that's alright (That's alright)
О, все в порядке (Все в порядке).
I'm on the ropes, but I'm ready to fight (Ready to fight)
Я на грани, но я готов бороться (Готов бороться).
Stick around 'cause I can't be left alone
Останься рядом, потому что я не могу быть один.
Oh, that's ok (That's ok)
О, все нормально (Все нормально).
I wouldn't have it any other way (Any other way)
Я бы не хотел ничего другого (Ничего другого).
I took the chance, and I made it on my own
Я рискнул и добился всего сам.
I made it on my own
Я добился всего сам.
Oh, yeah
О, да.
Oh, that's alright (That's alright)
О, все в порядке (Все в порядке).
I'm on the ropes, but I'm ready to fight (Ready to fight)
Я на грани, но я готов бороться (Готов бороться).
Stick around 'cause I can't be left alone
Останься рядом, потому что я не могу быть один.
Oh, that's ok (That's ok)
О, все нормально (Все нормально).
I wouldn't have it any other way (Any other way)
Я бы не хотел ничего другого (Ничего другого).
I took the chance, and I made it on my own
Я рискнул и добился всего сам.
Made it on my own
Добился всего сам.
Yeah
Ага.





Writer(s): Corey Taylor, Travis Barker

Travis Barker feat. Corey Taylor - Give The Drummer Some (Deluxe)
Album
Give The Drummer Some (Deluxe)
date of release
01-01-2011



Attention! Feel free to leave feedback.