Travis Barker - Beat Goes On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travis Barker - Beat Goes On




Beat Goes On
Бит не умолкает
In the city lights, the night'll give me life.
В огнях города, ночь вдохнёт в меня жизнь.
I hear the drums, Ima war chief gimme knife.
Я слышу барабаны, я вождь, дай мне нож.
Got kush fuck the knife just give me light.
Есть травка, к черту нож, просто дай мне свет.
Spark it up in my grow room, pretty sight.
Закури в моей оранжерее, прелестный вид.
Got a house on the hill with the pretty type,
У меня дом на холме и красотка,
You ain't got a kush man, what a shitty life.
У тебя нет травки, ну и дерьмовая же у тебя жизнь.
I don't wanna hit a bowl on ya mini pipe.
Не буду забивать твою маленькую трубочку.
Tryin to hit my 8 footer, reach Diddy heights.
Пытаюсь достичь своих 2,5 метров, высоты Diddy.
Now Im swinging on the drums like tarzan
Теперь я раскачиваюсь на барабанах, как Тарзан.
Incorporate the weed to my bars man
Включаю травку в свои рифмы, мужик.
Sixteen of em, I been needin em, on stage screamin em
Шестнадцать строк, они мне были нужны, кричу их на сцене.
Pr's Hill screamin' em
Кричу их с холмов Pr's.
They call me the Greenthumb, the serene one
Они зовут меня Зеленый Палец, Безмятежный.
I laid back from the drum like a beach bum.
Я расслабился за барабанами, как пляжный бездельник.
Shit is hot as summer. Another classic number.
Все горит, как летом. Очередной классический трек.
Everybody give it up for the funky drummer.
Все аплодируют чертову барабанщику.
And the beat goes on (and the beat goes on)
И бит не умолкает бит не умолкает)
And the beat goes on and on and on
И бит не умолкает, не умолкает, не умолкает
And the beat goes on (and the beat goes on)
И бит не умолкает бит не умолкает)
And the beat goes on
И бит не умолкает
Here come the west coasters, wylin out loco.
Вот и жители западного побережья, отрываются как бешеные.
My eyeballs bleed from the weed I been smokin.
Мои глаза кровят от той травы, что я курил.
Keep walking son, I keep the song hostile
Иди дальше, сынок, я продолжаю эту жесткую песню.
Mad weaponry, I bring by the stockpile.
Куча оружия, я принес целый арсенал.
Way too deep, my block legendary.
Слишком круто, мой район легендарен.
Many MC's tried to creep and got burried.
Многие МС пытались пробраться сюда и были похоронены.
He aint come to Cypress, back with the tightest
Он не приехал в Сайпресс, вернулся с самыми крутыми.
Man behind the king, we know you gon' like this.
Человек за спиной короля, мы знаем, тебе понравится.
Roll with the top dog, do it like a rockstar.
Тусуйся с боссом, делай это как рок-звезда.
Stuffin em up, a double dose of hot sauce
Затыкаю им рот, двойная порция острого соуса.
You got your ears on, and your listenin
Ты слушаешь внимательно
To bad motherfuckas in this here business.
Этих настоящих засранцев в этом бизнесе.
Handle shit right, get your stack on
Делай все правильно, получай свою долю.
Anybody hating, its the fool you smash on.
Кто бы ни ненавидел, ты размажешь этого дурака.
Gonna say last time and Im gonna jump
Скажу в последний раз и прыгну.
Hit em like Blam! Give the drummer some
Бам! Дайте барабанщику немного.
Shit is critical, we are the invincible.
Все серьезно, мы непобедимы.
Riot starter, start riots on principle.
Зачинщики беспорядков, начинаем бунты по убеждению.
At the pinnacle, the game is winnable
На вершине, игру можно выиграть.
Put the record on the table, guaranteed spinnable.
Положите пластинку на проигрыватель, гарантированно закрутится.
Follow the leader, the level is going off the meter.
Следуйте за лидером, уровень зашкаливает.
The funk freaker, with the big drum beater.
Король фанка с большими барабанами.
What you scared for, better prepare yourself.
Чего ты боишься, лучше подготовься.





Writer(s): Louis Freese, Travis Barker, Senen Reyes, Kevin Bivona


Attention! Feel free to leave feedback.