Travis Cottrell - Soon and Very Soon (Medley/Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travis Cottrell - Soon and Very Soon (Medley/Live)




Soon and Very Soon (Medley/Live)
Bientôt et très bientôt (Mélange/En direct)
Soon and very soon,
Bientôt et très bientôt,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
Soon and very soon,
Bientôt et très bientôt,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
Soon and very soon,
Bientôt et très bientôt,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
Hallelujah, hallelujah,
Alléluia, alléluia,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
No more crying there,
Plus de pleurs là-bas,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
No more crying there,
Plus de pleurs là-bas,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
No more crying there,
Plus de pleurs là-bas,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
Hallelujah, Hallelujah,
Alléluia, alléluia,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
No more dying there,
Plus de mort là-bas,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
No more dying there,
Plus de mort là-bas,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
No more dying there,
Plus de mort là-bas,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
Hallelujah, Hallelujah,
Alléluia, alléluia,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
Soon and very soon,
Bientôt et très bientôt,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
Soon and very soon,
Bientôt et très bientôt,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
Soon and very soon,
Bientôt et très bientôt,
We are going to see the King,
Nous allons voir le Roi,
Hallelujah, hallelujah,
Alléluia, alléluia,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
Hallelujah, hallelujah,
Alléluia, alléluia,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
Hallelujah, hallelujah,
Alléluia, alléluia,
We are going to see the King.
Nous allons voir le Roi.
Some bright morning when this life is over, I'll fly away
Un beau matin quand cette vie sera finie, je m'envolerai
To a land on God's celestial shore, I'll fly away
Vers une terre sur la côte céleste de Dieu, je m'envolerai
I'll fly away, oh glory, I'll fly away
Je m'envolerai, oh gloire, je m'envolerai
When I die, hallelujah by and by, I'll fly away
Quand je mourrai, alléluia, bientôt, je m'envolerai
Just a few more weary days and then, I'll fly away
Juste quelques jours de plus et puis, je m'envolerai
To a land where joy shall never end, I'll fly away
Vers une terre la joie ne finira jamais, je m'envolerai
I'll fly away, oh glory, I'll fly away in the morning
Je m'envolerai, oh gloire, je m'envolerai au matin
When I die, hallelujah by and by, I'll fly away
Quand je mourrai, alléluia, bientôt, je m'envolerai
O they tell me of a home far beyond the skies
Oh, ils me parlent d'une maison bien au-delà des cieux
They tell me of a home far away
Ils me parlent d'une maison bien au-delà
They tell me of a home far where no storm clouds rise
Ils me parlent d'une maison bien aucun nuage d'orage ne se lève
O they tell me of the uncloudy day
Oh, ils me parlent du jour sans nuages
O the land of cloudless day
Oh, la terre du jour sans nuages
O the land of an uncloudy sky
Oh, la terre d'un ciel sans nuages
They tell me of a home far where no storm clouds rise
Ils me parlent d'une maison bien aucun nuage d'orage ne se lève
O they tell me of the uncloudy day
Oh, ils me parlent du jour sans nuages
Will the circle be unbroken
Le cercle sera-t-il intact
Bye and bye Lord, bye and bye
Bientôt Seigneur, bientôt
There's a better home awaiting
Il y a une meilleure maison qui nous attend
In the sky Lord, in the sky
Dans le ciel Seigneur, dans le ciel
I've got a home in glory land that outshines the sun
J'ai une maison en terre de gloire qui surpasse le soleil
I've got a home in glory land that outshines the sun
J'ai une maison en terre de gloire qui surpasse le soleil
I've got a home in glory land that outshines the sun
J'ai une maison en terre de gloire qui surpasse le soleil
Way beyond the blue
Bien au-delà du bleu
Do Lord, O, do Lord, O do remember me
Fais Seigneur, oh, fais Seigneur, oh souviens-toi de moi
Do Lord, O, do Lord, O do remember me
Fais Seigneur, oh, fais Seigneur, oh souviens-toi de moi
Do Lord, O, do Lord, O do remember me
Fais Seigneur, oh, fais Seigneur, oh souviens-toi de moi
Way beyond the blue
Bien au-delà du bleu
I'll fly away, oh glory, I'll fly away in the morning
Je m'envolerai, oh gloire, je m'envolerai au matin
When I die, hallelujah by and by, I'll fly away
Quand je mourrai, alléluia, bientôt, je m'envolerai





Writer(s): Andrae Edward Crouch


Attention! Feel free to leave feedback.