Lyrics and translation Travis Garland - Blue Electric Roses
Girl
just
one
look
in
your
sun
water
blue
eyes
Девочка
всего
один
взгляд
в
твои
солнечные
водянисто
голубые
глаза
That's
all
it
took,
for
me
Это
все,
что
мне
потребовалось.
You
got
me
shook,
Ты
меня
потрясла,
Please
don't
take
this
the
wrong
way
but
you
should
fuck
with
me
Пожалуйста,
не
пойми
меня
неправильно,
но
ты
должен
трахаться
со
мной.
And
I
just
want
you
closer,
И
я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
ближе.
Every
single
time
you
be
looking
at
me
that
way
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
так.
And
I
just
can't
get
over,
И
я
просто
не
могу
прийти
в
себя.
It's
written
in
the
clouds,
and
on
your
face
Это
написано
на
облаках
и
на
твоем
лице.
Then
my
sky
falls
the
moment
that
I
saw
you
standing
there
Затем
мое
небо
падает
в
тот
момент,
когда
я
увидел
тебя
стоящей
там.
When
time
froze,
a
color
in
a
field
of
gray
Когда
время
застыло,
цвет
на
сером
поле
...
Your
beauty
hangs
alone,
Твоя
красота
висит
одна,
There's
nothing
in
the
world
like
blue
electric
roses
girl
Нет
ничего
в
мире
лучше
синих
электрических
роз,
девочка.
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
But
girl,
girl,
girl,
girl,
girl
Но
девочка,
девочка,
девочка,
девочка,
девочка
...
But
girl,
girl,
girl,
girl,
girl
Но
девочка,
девочка,
девочка,
девочка,
девочка
...
But
girl,
girl,
girl,
girl,
girl
Но
девочка,
девочка,
девочка,
девочка,
девочка
...
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
Don't
go
nowhere,
you
ain't
got
no
place
to
go
Никуда
не
уходи,
тебе
некуда
идти.
Girl
stay
right
here
for
me
Девочка,
останься
здесь
ради
меня.
I
don't
ṗlay
fair
when
it
comes
to
lovin'
you
Я
несправедлива,
когда
дело
доходит
до
любви
к
тебе.
I
ain't
gone
share
baby
Я
не
собираюсь
делиться,
детка.
And
i
just
want
you
closer
И
я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
ближе.
Uh
every
single
time
looking
at
me
that
way
Каждый
раз
когда
ты
смотришь
на
меня
так
And
I
just
can't
get
over,
И
я
просто
не
могу
прийти
в
себя.
It's
written
in
the
clouds,
and
on
your
face
Это
написано
на
облаках
и
на
твоем
лице.
Then
my
sky
falls
the
moment
that
I
saw
you
standing
there,
Затем
мое
небо
падает
в
тот
момент,
когда
я
увидел
тебя
стоящей
там.
When
time
froze,
a
color
in
a
field
of
gray
Когда
время
застыло,
цвет
на
сером
поле
...
Your
beauty
hangs
alone,
Твоя
красота
висит
одна,
There's
nothing
in
the
world
like
blue
electric
roses
girl
Нет
ничего
в
мире
лучше
синих
электрических
роз,
девочка.
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
You
know
I'm
into
girl
and
crazy
for
you
Ты
же
знаешь
что
я
влюблен
в
девушку
и
без
ума
от
тебя
And
all
your
blue
electric
roses
can't
be
rinsed
when
the
ocean
will
get
to
you
И
все
твои
синие
электрические
розы
нельзя
смыть,
когда
океан
доберется
до
тебя.
Love
at
first
I
saw
you,
I
told
myself
I'll
never
let
you
go,
let
you
go
Любовь
моя,
когда
я
впервые
увидел
тебя,
я
сказал
себе,
что
никогда
не
отпущу
тебя,
не
отпущу
тебя.
Then
my
sky
falls
the
moment
that
I
saw
you
standing
there,
Затем
мое
небо
падает
в
тот
момент,
когда
я
увидел
тебя
стоящей
там.
When
time
froze,
a
color
in
a
field
of
gray
Когда
время
застыло,
цвет
на
сером
поле
...
Your
beauty
hangs
alone,
Твоя
красота
висит
одна,
There's
nothing
in
the
world
like
blue
electric
roses
girl
Нет
ничего
в
мире
лучше
синих
электрических
роз,
девочка.
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
But
girl,
girl,
girl,
girl,
girl,
Но
девочка,
девочка,
девочка,
девочка,
девочка...
You
could
be
Ты
мог
бы
быть
...
But
girl,
girl,
girl,
girl,
girl,
Но
девочка,
девочка,
девочка,
девочка,
девочка...
You
could
be
that
one
thing
for
me
Ты
мог
бы
стать
для
меня
единственным.
But
girl,
girl,
girl,
girl,
girl,
Но
девочка,
девочка,
девочка,
девочка,
девочка...
Girl
I
just
wanna
stay
Девочка,
я
просто
хочу
остаться.
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
Blue
electric
roses
girl
Голубые
электрические
розы
девочка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeremy Reeves, Travis Garland, Explicit, Jonathan Yip, Ray Mccullough, Ray Romulus, Clarence Coffee
Attention! Feel free to leave feedback.