Lyrics and translation Travis Garland - Believe
I'm
lookin'
at
the
future
Je
regarde
le
futur
I
see
it
in
your
face
Je
le
vois
sur
ton
visage
I
dont'
know
where
you
came
from,
you
came
from
Je
ne
sais
pas
d'où
tu
viens,
tu
viens
de
But
girl,
you
can
tell
me
on
the
way
Mais
chérie,
tu
peux
me
le
dire
en
chemin
I
ain't
no
Casanova
Je
ne
suis
pas
un
Casanova
And
I'm
not
spittin'
you
no
game
Et
je
ne
te
fais
pas
de
jeux
Your
heart's
been
broken
over
and
over
Ton
cœur
a
été
brisé
encore
et
encore
But
I'll
make
you
trust
in
love
again
Mais
je
te
ferai
croire
à
l'amour
à
nouveau
You
know
way
too
many
of
these
same
old
guys
Tu
connais
trop
de
ces
mêmes
mecs
They
tell
way
too
many
of
these
same
old
lies
Ils
disent
trop
de
ces
mêmes
mensonges
Girl,
I
ain't
just
ain't
anybody,
put
your
faith
in
me
Chérie,
je
ne
suis
pas
n'importe
qui,
fais-moi
confiance
I
will
make
you
believe
Je
te
ferai
croire
Believe
Croire
I
used
to
be
so
lonely
J'étais
tellement
seul
(This
loneliness)
(Cette
solitude)
Felt
like
the
man
up
on
the
moon
Je
me
sentais
comme
l'homme
sur
la
lune
The
stars
were
my
directions,
directions
Les
étoiles
étaient
mes
directions,
directions
Leading
straight
here
to
you
Menant
directement
à
toi
You
know
way
too
many
of
these
same
old
guys
Tu
connais
trop
de
ces
mêmes
mecs
They
tell
way
too
many
of
these
same
old
lies
Ils
disent
trop
de
ces
mêmes
mensonges
Girl,
I
ain't
just
ain't
anybody,
put
your
faith
in
me
Chérie,
je
ne
suis
pas
n'importe
qui,
fais-moi
confiance
I
will
make
you
believe
Je
te
ferai
croire
I'm
gonna
make-believe,
I'm
gonna
make-believe
Je
vais
faire
semblant
de
croire,
je
vais
faire
semblant
de
croire
(Believe)
(Croire)
I'm
gonna
make-believe,
I'm
gonna
make-believe
Je
vais
faire
semblant
de
croire,
je
vais
faire
semblant
de
croire
Hello
heart,
let
me
in
Bonjour
cœur,
laisse-moi
entrer
All
your
cracks,
I'm
gonna
mend
Toutes
tes
fissures,
je
vais
les
réparer
Hello
heart,
let
me
in
Bonjour
cœur,
laisse-moi
entrer
I'm
gonna
make
you
trust
again
Je
vais
te
faire
croire
à
nouveau
You
know
way
too
many
of
these
same
old
guys
Tu
connais
trop
de
ces
mêmes
mecs
They
tell
way
too
many
of
these
same
old
lies
Ils
disent
trop
de
ces
mêmes
mensonges
Girl,
I
ain't
just
ain't
anybody,
put
your
faith
in
me
Chérie,
je
ne
suis
pas
n'importe
qui,
fais-moi
confiance
I
will
make
you
believe
Je
te
ferai
croire
I'm
gonna
make-believe,
I'm
gonna
make-believe
Je
vais
faire
semblant
de
croire,
je
vais
faire
semblant
de
croire
(Believe)
(Croire)
I'm
gonna
make-believe,
I'm
gonna
make-believe
Je
vais
faire
semblant
de
croire,
je
vais
faire
semblant
de
croire
(Believe)
(Croire)
I'm
gonna
make-believe,
I'm
gonna
make-believe
Je
vais
faire
semblant
de
croire,
je
vais
faire
semblant
de
croire
(Believe)
(Croire)
I'm
gonna
make-believe,
I'm
gonna
make-believe
Je
vais
faire
semblant
de
croire,
je
vais
faire
semblant
de
croire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.