Travis Greene feat. Kirk Franklin & John P. Kee - Hold on Me (feat. Kirk Franklin & John P. Kee) - translation of the lyrics into German

Hold on Me (feat. Kirk Franklin & John P. Kee) - Kirk Franklin , John P. Kee , Travis Greene translation in German




Hold on Me (feat. Kirk Franklin & John P. Kee)
Halt an mir fest (feat. Kirk Franklin & John P. Kee)
If I could have your attention
Wenn ich deine Aufmerksamkeit haben könnte
Don't mean to waste your time
Ich will deine Zeit nicht verschwenden
I'd like to tell a little story
Ich möchte eine kleine Geschichte erzählen
How I was lost and couldn't find my way
Wie ich verloren war und meinen Weg nicht finden konnte
Then I met Jesus
Dann traf ich Jesus
Something started to change
Etwas begann sich zu verändern
I ain't proud of the past
Ich bin nicht stolz auf die Vergangenheit
I'm proud of the fact that I'm not who I was now
Ich bin stolz darauf, dass ich jetzt nicht mehr der bin, der ich war
I am different now
Ich bin jetzt anders
Every part of me
Jeder Teil von mir
Has been touched by freedom
Wurde von Freiheit berührt
Oh Jesus, Ya gotta hold on me
Oh Jesus, Du hältst mich fest
I fell but somehow
Ich fiel, aber irgendwie
You refused to leave
Weigertest du dich zu gehen
Now all my wrong forgiven
Jetzt ist all mein Unrecht vergeben
Oh Jesus, Ya gotta hold on me
Oh Jesus, Du hältst mich fest
Born in North Carolina
Geboren in North Carolina
Outside the county lines
Außerhalb der Bezirksgrenzen
Yea, I came up in the struggle
Ja, ich wuchs im Elend auf
And on the streets I had to find my way
Und auf der Straße musste ich meinen Weg finden
But that was just a chapter
Aber das war nur ein Kapitel
It was not the end
Es war nicht das Ende
I ain't proud of the past
Ich bin nicht stolz auf die Vergangenheit
But I'm proud of the fact that I'm not who I was now
Aber ich bin stolz darauf, dass ich jetzt nicht mehr der bin, der ich war
I am different now
Ich bin jetzt anders
Every part of me
Jeder Teil von mir
Has been touched by freedom
Wurde von Freiheit berührt
Oh Jesus, Ya gotta hold on me
Oh Jesus, Du hältst mich fest
I fell but somehow
Ich fiel, aber irgendwie
You refused to leave
Weigertest du dich zu gehen
Now all my wrong forgiven
Jetzt ist all mein Unrecht vergeben
Oh Jesus, Ya gotta hold on me
Oh Jesus, Du hältst mich fest
No matter what comes or goes
Egal was kommt oder geht
One thing is for sure
Eines ist sicher
You won't let me go
Du wirst mich nicht loslassen
You got a hold on me
Du hältst mich fest
And when I'm losing control
Und wenn ich die Kontrolle verliere
You're dependable
Bist du verlässlich
No, you won't let go
Nein, du wirst nicht loslassen
You got a hold on me
Du hältst mich fest
No matter what comes or goes
Egal was kommt oder geht
One thing is for sure
Eines ist sicher
You won't let me go
Du wirst mich nicht loslassen
You got a hold on me
Du hältst mich fest
And when I'm losing control
Und wenn ich die Kontrolle verliere
You're dependable
Bist du verlässlich
No, you won't let go
Nein, du wirst nicht loslassen
You got a hold on me
Du hältst mich fest
We want to thank Travis and Jon for
Wir wollen Travis und Jon danken dafür,
Stopping by the service this evening
dass sie heute Abend beim Gottesdienst vorbeigekommen sind
We'll be serving plate dinners in the back
Hinten gibt es Tellergerichte
Come and get you some red Kool-Aid
Kommt und holt euch roten Kool-Aid
Because you know you've been changed
Denn ihr wisst, ihr wurdet verändert
Hallelujah
Halleluja
See, it feels real good right now
Seht ihr, es fühlt sich gerade richtig gut an
Now I want to talk to you a little bit more
Jetzt will ich noch ein bisschen mehr zu euch sprechen
I'm not finished with you, talk to em
Ich bin noch nicht fertig mit euch, sprich zu ihnen
I used to fall asleep in Sunday school
Früher schlief ich in der Sonntagsschule ein
Sang in the choir so I could sit right next to you, yeah
Sang im Chor, damit ich direkt neben dir sitzen konnte, ja
Puppy love, but see now I forget your name
Jugendliebe, aber siehst du, jetzt vergesse ich deinen Namen
Cuz after time, memories they fade away
Denn mit der Zeit verblassen Erinnerungen
But still the day I could never let it go
Aber den Tag, den konnte ich nie loslassen
That Sunday morning when I met the Holy Ghost
Jenen Sonntagmorgen, als ich dem Heiligen Geist begegnete
On my mama, church boy, now I'll never be the same
Bei meiner Mama, Kirchenjunge, jetzt werde ich nie mehr derselbe sein
Jesus paid it all and told me I could keep the change
Jesus hat alles bezahlt und mir gesagt, ich könne das Wechselgeld behalten
Pull up
Halt an
Something's gotta hold on me
Etwas hält mich fest





Writer(s): Travis Greene, Kirk Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.