JUST DANCE! - Travis Japan translation in Russian

JUST DANCE!

DJ、行くぞ！
Travis japan

Just dance
Any way you want
When you feel a spark
It don't matter where you're from or who you are
Just dance

When I'm feelin' high or low
When I got no place to go (just move it)
Even if I'm on the phone
I put the call on hold (just do it)

That's the way I feel better
We can do it together
Kick your chair, and just get up (hey)
Get up, get up

Just let it take control
When the rhythm flows
And when the kick drum goes

Just dance
Any way you want
When you feel a spark
It don't matter where you're from or who you are

Just dance
Any way you want
Light up like a star
It don't matter where you're from or who you are
Just dance

I wanna roar like a tiger
Let it out, let 'em know I'm a fighter
It's our year, going higher and higher
Feel us catching like a fire, come on

Can I do it in the backseat? (Yes, please)
Even on Hollywood stars? (Oh, Lord)
Can I kick it, Lionel Messi? (So clean)
'Cause I don't wanna fight the feeling

Just dance
Any way you want
When you feel a spark
It don't matter where you're from or who you are

Just dance
Any way you want
Light up like a star
It don't matter where you're from or who you are
Just dance

(Let's go!)
When you get that feeling
Dance like you don't care who sees
Let go and just move your feet
Don't let 'em stop you

When you get that feeling
Dance like you don't care who sees
Let go and just move your feet
Don't let 'em stop you
Just let 'em watch you

Just dance
Any way you want
When you feel a spark
It don't matter where you're from or who you are
Just dance

Any way you want (any way you want)
Light up like a star
It don't matter where you're from or who you are

Just dance
Any way you want (any way you want)
When you feel a spark
It don't matter where you're from or who you are
Just dance

Any way you want
Light up like a star
It don't matter where you're from or who you are
Just dance

ПРОСТО ТАНЦУЙ!

Ди-джей, поехали!
Travis Japan

Просто танцуй,
Как хочешь ты.
Когда почувствуешь искру,
Неважно, откуда ты и кто ты.
Просто танцуй.

Когда мне хорошо или грустно,
Когда мне некуда идти (просто двигайся),
Даже если я говорю по телефону,
Я ставлю звонок на удержание (просто сделай это).

Вот так я чувствую себя лучше.
Мы можем сделать это вместе.
Отодвинь свой стул и просто вставай (эй).
Вставай, вставай.

Просто позволь этому взять контроль,
Когда ритм течет,
И когда звучит бочка.

Просто танцуй,
Как хочешь ты.
Когда почувствуешь искру,
Неважно, откуда ты и кто ты.

Просто танцуй,
Как хочешь ты.
Светись, как звезда.
Неважно, откуда ты и кто ты.
Просто танцуй.

Я хочу рычать, как тигр,
Выпусти это наружу, пусть знают, что я боец.
Это наш год, мы взлетаем все выше и выше.
Почувствуй, как мы зажигаем, давай же.

Могу ли я сделать это на заднем сиденье? (Да, пожалуйста)
Даже на Аллее Славы? (О, Боже)
Могу ли я зажечь, как Лионель Месси? (Так чисто)
Потому что я не хочу бороться с этим чувством.

Просто танцуй,
Как хочешь ты.
Когда почувствуешь искру,
Неважно, откуда ты и кто ты.

Просто танцуй,
Как хочешь ты.
Светись, как звезда.
Неважно, откуда ты и кто ты.
Просто танцуй.

(Погнали!)
Когда ты чувствуешь это,
Танцуй, как будто тебе все равно, кто смотрит.
Отпустись и просто двигай ногами.
Не позволяй им остановить тебя.

Когда ты чувствуешь это,
Танцуй, как будто тебе все равно, кто смотрит.
Отпустись и просто двигай ногами.
Не позволяй им остановить тебя.
Просто позволь им смотреть.

Просто танцуй,
Как хочешь ты.
Когда почувствуешь искру,
Неважно, откуда ты и кто ты.
Просто танцуй.

Как хочешь ты (как хочешь ты),
Светись, как звезда.
Неважно, откуда ты и кто ты.

Просто танцуй,
Как хочешь ты (как хочешь ты),
Когда почувствуешь искру,
Неважно, откуда ты и кто ты.
Просто танцуй.

Как хочешь ты,
Светись, как звезда.
Неважно, откуда ты и кто ты.
Просто танцуй.