Travis Porter - Make It Rain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travis Porter - Make It Rain




Make It Rain
Fais Pleuvoir L'argent
You wanna see some ass
Tu veux voir des fesses
I wanna see sum cash
Je veux voir du fric
Keep dem dollars comin
Continue à faire couler les dollars
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make I rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm throw sum 20's ain't got no mutha fuckin change bitch
Je balance des billets de 20, j'ai pas de putain de monnaie, salope
Do you want dis money (yeah)
Tu veux de cet argent ? (ouais)
Den she keep on hollen (yeah)
Alors elle continue à s'accrocher (ouais)
Den she said she wanna go
Puis elle a dit qu'elle voulait y aller
And where's da after party
Et est l'after
At my fuckin house hoe
Chez moi, salope
Put it in yo mouth hoe
Mets-le dans ta bouche, salope
I'm make it rain call me "Mr. Dark Cloud" hoe
Je fais pleuvoir l'argent, appelle-moi "M. Nuage Noir", salope
We so fuckin wild son
On est tellement sauvages, fils
Das my fuckin style hoe
C'est mon putain de style, salope
Den I bend her over and say was up with dat tote
Puis je la penche et je dis c'est quoi ce bordel avec ce sac
You wanna see some ass
Tu veux voir des fesses
I wanna see sum cash
Je veux voir du fric
Keep dem dollars comin
Continue à faire couler les dollars
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make I rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
Rain rain das what da hoes be screamin
De la pluie, de la pluie, c'est ce que les salopes crient
Blang blang das when my diamonds be gleaming
Bling bling, c'est quand mes diamants brillent
Cam in dis thang thrown cash like a pass
Je suis arrivé en lançant de l'argent comme une passe
Den I pop me some campaign soaked her ass den I laughed
Puis j'ai ouvert du champagne, je l'ai trempée et j'ai ri
(Make it make it rain trick)
(Fais-le, fais pleuvoir l'argent)
Money ain't a thang bitch
L'argent, c'est pas un problème, salope
Gone shake dat ass ain't no shame in yo game bitch
Va secouer ton cul, n'aie pas honte de ton jeu, salope
Take you to da crib and knocked yo pussy out da frame bitch
Je t'emmène à la maison et je te défonce la chatte, salope
I'm make it rain bitch, wats dat shit you sayin bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope, c'est quoi ce bordel que tu racontes, salope
You wanna see some ass
Tu veux voir des fesses
I wanna see sum cash
Je veux voir du fric
Keep dem dollars comin
Continue à faire couler les dollars
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
And das gonna make me dance
Et ça va me faire danser
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
Make it rain trick make it make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent, fais-le, fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make I rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
I'm make it rain bitch
Je fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain
Je fais pleuvoir l'argent
(You wanna see some ass)
(Tu veux voir des fesses)
Yeah. why you playin guh
Ouais. Pourquoi tu joues, meuf
(I wanna see some cash)
(Je veux voir du fric)
So what chu sayin guh
Alors qu'est-ce que tu dis, meuf
Shawty said nigga you broke... hold up
La meuf a dit, négro, t'es fauché... attends
Broke niggaz make me sick... throw up
Les négros fauchés me rendent malade... je vomis
Broke bitches talk to much... bitch shut up
Les salopes fauchées parlent trop... salope, tais-toi
Twenty-five hundred in ones
Deux mille cinq cents en billets d'un dollar
In finna wet her up
Je vais la tremper
Make it make it rain bitch
Fais-le, fais pleuvoir l'argent, salope
I'm make it rain... yeahh
Je fais pleuvoir l'argent... ouais
You just do yo thang bitch
Fais juste ton truc, salope
You just do yo thang... yeahh
Fais juste ton truc... ouais
I'm single wit alot of pringles
Je suis célibataire avec beaucoup de fric
If you wanna mingle get on my Mandingo bitch
Si tu veux te mêler à ça, monte sur mon Mandingue, salope
Shawty talk shit cause she know dat she the shit
La meuf dit de la merde parce qu'elle sait qu'elle est la meilleure
She be sangin dis
Elle chante ça
Make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent
[Quez:] I'm I'm make it rain bitch
[Quez :] Je fais pleuvoir l'argent, salope
Make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent
[Quez:] I'm I'm make it rain bitch
[Quez :] Je fais pleuvoir l'argent, salope
Make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent
[Quez:] I'm I'm make it rain bitch
[Quez :] Je fais pleuvoir l'argent, salope
Make it rain trick
Fais pleuvoir l'argent
[Quez:] I'm I'm make it rain bitch
[Quez :] Je fais pleuvoir l'argent, salope





Writer(s): DEMETRIUS DUNCAN, ASHLEY HILL, MARKOUS ROBERTS, SHAMEER MATTOX, DONQUEZ WOODS


Attention! Feel free to leave feedback.