Travis Porter - Rollin Smokin Drinkin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travis Porter - Rollin Smokin Drinkin




Rollin Smokin Drinkin
Rollin Smokin Drinkin
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
And ive been rollin, smokin, drinkin,
Et j'ai roulé, fumé, bu,
And ive been roll, roll, rolling
Et j'ai roulé, roulé, roulé
Okay im rollin, smokin, drinkin
Ok je roule, fume, bois
Yeah yo hoe known to flirt
Ouais ta meuf est connue pour flirter
Imma fuck her good
Je vais la baiser comme il faut
Yo punk aint gonna work
Ton nullard ne fonctionnera pas
Dee came from my hood
Dee vient de mon quartier
This some atlanta purp
C'est de la beuh d'Atlanta
Then i went to cali
Puis je suis allé en Californie
They got all types of syrup
Ils ont toutes sortes de sirop
Midnight purps so my eye hurt.
Midnight Purp, j'ai mal aux yeux.
Og told me take a sip of syrup
OG m'a dit de prendre une gorgée de sirop
Free my nigga squirt grand daddy purp
Libérez mon pote Squirt Grand Daddy Purp
We been gettin money
On se fait de l'argent
Say hit me on my turf!
Dis-moi, rejoins-moi sur mon territoire !
Meet me in the dirt
Retrouve-moi dans la boue
Beat him out his shirt
Frappe-le jusqu'à ce qu'il enlève sa chemise
Fuck it, gimmie, the whole 12
Merde, donne-moi les 12
Imma go berzerk
Je vais devenir dingue
Meet me at the hotel, get you out that skirt
Retrouve-moi à l'hôtel, je vais t'enlever cette jupe
Roll my window up im rollin bitch skrrrr!
Je baisse la vitre, je roule salope skrrrr !
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
And ive been rollin, smokin, drinkin,
Et j'ai roulé, fumé, bu,
And ive been roll, roll, rolling
Et j'ai roulé, roulé, roulé
Party, jumping in the vip
Soirée, on saute dans la zone VIP
Hoes cant keep their hands out of me
Les meufs ne peuvent pas me lâcher
Sour diesel, white widow
Sour Diesel, White Widow
Couple of vikes and a few skittles, in a bag.
Quelques Valium et quelques Skittles, dans un sachet.
Fill me up with beans, im tryna to see the sky
Remplis-moi de joints, j'essaie de voir le ciel
Po me a cup of purple syrup to increase the high
Sers-moi une tasse de sirop violet pour augmenter le high
. Im trying to get baked trying to get a chick naked
. J'essaie de planer, d'avoir une meuf nue
Which one of you hoes gon go?
Laquelle d'entre vous va y aller ?
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
And ive been rollin, smokin, drinkin,
Et j'ai roulé, fumé, bu,
And ive been roll, roll, rolling
Et j'ai roulé, roulé, roulé
Man, im smoking on the loud
Mec, je fume du bon matos
They call it maui wowie,
Ils appellent ça Maui Wowie,
Man it got it cloudy
Mec, c'est devenu nuageux
Call me country i scream howdy
Appelle-moi le campagnard, je crie "Howdy"
Then im outy
Puis je me tire
Grand daddy purple got me geeked up like Steve Urkel
Grand Daddy Purple m'a rendu défoncé comme Steve Urkel
Im movin slow as a turtle on that midnight
Je me déplace aussi lentement qu'une tortue sous ce Midnight
And it got me up past curfew
Et ça m'a fait rentrer après le couvre-feu
On a jet pack, want that v i dont want no xan
Sur un jetpack, je veux ce Valium, je ne veux pas de Xanax
Imma get her and imma get her and
Je vais l'avoir et je vais l'avoir et
They gonna fuck me yeah, thats my plan!
Ils vont me baiser ouais, c'est mon plan !
She say her name was candace,
Elle a dit qu'elle s'appelait Candace,
She had on no panties
Elle ne portait pas de culotte
I told her i was twenty
Je lui ai dit que j'avais vingt ans
And can get a little mannish.
Et que je pouvais être un peu brutal.
And the other name was Tanya
Et l'autre s'appelait Tanya
She from houston, work at Onyx
Elle vient de Houston, elle travaille à l'Onyx
She say shes going to school
Elle dit qu'elle va à l'école
Just to be a orthodontist
Juste pour être orthodontiste
So her oral sex the best
Donc son sexe oral est le meilleur
Yeah her head the best
Ouais, sa tête est la meilleure
Call her super head she need a S on her chest
Appelle-la Super Head, elle a besoin d'un S sur sa poitrine
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
And ive been rollin, smokin, drinkin,
Et j'ai roulé, fumé, bu,
And ive been roll, roll, rolling
Et j'ai roulé, roulé, roulé
Man, i passed out last night
Mec, je me suis évanoui la nuit dernière
Woke up to some head
Je me suis réveillé avec une pipe
Room service bringing me towels
Le service de chambre m'apporte des serviettes
While i eat breakfast in bed
Pendant que je prends mon petit-déjeuner au lit
I lean over count my bread
Je me penche pour compter mon argent
Check my time, hop out tha bed
Je vérifie l'heure, je saute du lit
Told that bitch its time to go, cause all that laying
J'ai dit à cette salope qu'il était temps de y aller, parce qu'après tout ce temps passé allongé
Im still fucked up,
Je suis encore défoncé,
Dont wanna get up
Je ne veux pas me lever
Room all fucked up
La chambre est dévastée
Dont wanna clean up!
Je ne veux pas nettoyer !
But fuck it gon and call some bitches over and we gonna party, party, party
Mais au diable, je vais appeler des meufs et on va faire la fête, faire la fête, faire la fête
We aint never sober!
On n'est jamais sobres !
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
Man, ive been rollin, smokin, drinkin,
Mec, j'ai roulé, fumé, bu,
Rollin, smokin, drinkin,
Roulé, fumé, bu,
And ive been rollin, smokin, drinkin,
Et j'ai roulé, fumé, bu,
And ive been roll, roll, rolling
Et j'ai roulé, roulé, roulé






Attention! Feel free to leave feedback.