Travis Porter - You Don't Know Bout It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travis Porter - You Don't Know Bout It




You Don't Know Bout It
Tu Ne Sais Rien À Ce Sujet
Tell me what ya know bout dis, tell me what ya know bout dat
Dis-moi ce que tu sais sur ça, dis-moi ce que tu sais sur ça
Tell me what ya know bout Phipps, tell me what ya know bout Saks
Dis-moi ce que tu sais sur Phipps, dis-moi ce que tu sais sur Saks
These niggas ain′t got no check, them boys ain't holdin no sack
Ces mecs n'ont pas de fric, ces mecs n'ont rien dans leurs poches
Them niggas dont know bout dis, them boys dont know bout that
Ces mecs ne connaissent rien à ça, ces gars ne connaissent rien à ça
Hey...
Hey...
You dont know bout it Tell me what ya know bout that
Tu ne sais rien à ce sujet Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
You dont kno nothing Tell me what ya know about that
Tu ne sais rien Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
Young nigga you dont know about this, young nigga you dont know about that
Jeune mec, tu ne sais rien à ce sujet, jeune mec, tu ne sais rien à ce sujet
Spend a couple racks at Saks, do a track get it right back
Je dépense quelques billets chez Saks, je fais un morceau et je les récupère
Nigga you dont know nothing bout nothing, that gas I put in my blunt
Mec, tu ne sais rien de rien, ce truc que je mets dans mon joint
Smoke a zip, take a sip, pull up, nigga I′m stuntin
Je fume un zip, je prends une gorgée, je débarque, mec, je frime
Hop out, looking like money, y'all broke niggas just too funny
Je sors, j'ai l'air riche, vous les fauchés vous êtes trop drôles
Can't even count up six hundred, that′s a shame you a god damn dummy
Tu ne peux même pas compter jusqu'à six cents, c'est dommage, t'es qu'un putain d'idiot
Boy you know you ain′t holden no stacks, boy you know you ain't holden no strap
Mec, tu sais que tu n'as pas de liasses, mec, tu sais que tu n'as pas d'arme
Boy you know you ain′t been in no trap, everybody know Strap
Mec, tu sais que tu n'as jamais été dans un guet-apens, tout le monde connaît Strap
Tell me what ya know bout dis, tell me what ya know bout dat
Dis-moi ce que tu sais sur ça, dis-moi ce que tu sais sur ça
Tell me what ya know bout Phipps, tell me what ya know bout Saks
Dis-moi ce que tu sais sur Phipps, dis-moi ce que tu sais sur Saks
These niggas ain't got no check, them boys ain′t holdin no sack
Ces mecs n'ont pas de fric, ces mecs n'ont rien dans leurs poches
Them niggas dont know bout dis, them boys dont know bout that
Ces mecs ne connaissent rien à ça, ces gars ne connaissent rien à ça
Hey...
Hey...
You dont know bout it Tell me what ya know bout that
Tu ne sais rien à ce sujet Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
You dont kno nothing Tell me what ya know about that
Tu ne sais rien Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
Exspensive jordans and belts, I get my gucci from Phipps
Des Jordans et des ceintures hors de prix, je prends mon Gucci chez Phipps
Exclusive tires on the whip, they say I'm feelin myself
Des pneus exclusifs sur la voiture, ils disent que je me la pète
I′m all in the vip, I give the waitress a tip
Je suis toujours dans le carré VIP, je donne un pourboire à la serveuse
Then I withdraw a hundred thousand and spend it all on myself
Ensuite, je retire cent mille et je dépense tout pour moi
My bitch is thicker than milk, but they short as my sleeves
Ma meuf est plus épaisse que le lait, mais elles sont aussi courtes que mes manches
I've got bitches in Africa, I be all over-seas
J'ai des meufs en Afrique, je suis partout dans le monde
Ain't no twenties in my pocket, all I keep is some g′s
Pas de billets de vingt dans mes poches, je ne garde que des billets verts
I′m a young nigga gettin it boy, who f-ckin with Li
Je suis un jeune mec qui réussit, qui peut rivaliser avec Li
Tell me what ya know bout dis, tell me what ya know bout dat
Dis-moi ce que tu sais sur ça, dis-moi ce que tu sais sur ça
Tell me what ya know bout Phipps, tell me what ya know bout Saks
Dis-moi ce que tu sais sur Phipps, dis-moi ce que tu sais sur Saks
These niggas ain't got no check, them boys ain′t holdin no sack
Ces mecs n'ont pas de fric, ces mecs n'ont rien dans leurs poches
Them niggas dont know bout dis, them boys dont know bout that
Ces mecs ne connaissent rien à ça, ces gars ne connaissent rien à ça
Hey...
Hey...
You dont know bout it Tell me what ya know bout that
Tu ne sais rien à ce sujet Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
You dont kno nothing Tell me what ya know about that
Tu ne sais rien Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
Every car I'm in I′m in the back seat,
Dans chaque voiture je suis, je suis à l'arrière,
And I just tell them where to go just like a taxi
Et je leur dis juste aller comme un taxi
And I keep goons if you niggas try attack me,
Et j'ai des hommes de main si vous essayez de m'attaquer,
And they just pull they pistols out, you niggas run like a track meet
Et ils sortent leurs flingues, vous courez comme à un meeting d'athlétisme
But I'm always working, you can catch me Phipps plaza splurgin
Mais je bosse toujours, tu peux me trouver en train de flamber à Phipps Plaza
So much shit, it filled up the excursion
Tellement de trucs, ça a rempli l'Excursion
Tried to take my bitch, too bad she said she was a virgin
J'ai essayé de me taper ta meuf, dommage qu'elle ait dit qu'elle était vierge
Meanwhile I′m with yo bitch behind the curtain, what you know bout that
Pendant ce temps, je suis avec ta meuf derrière le rideau, qu'est-ce que tu sais de ça
Tell me what ya know bout dis, tell me what ya know bout dat
Dis-moi ce que tu sais sur ça, dis-moi ce que tu sais sur ça
Tell me what ya know bout Phipps, tell me what ya know bout Saks
Dis-moi ce que tu sais sur Phipps, dis-moi ce que tu sais sur Saks
These niggas ain't got no check, them boys ain't holdin no sack
Ces mecs n'ont pas de fric, ces mecs n'ont rien dans leurs poches
Them niggas dont know bout dis, them boys dont know bout that
Ces mecs ne connaissent rien à ça, ces gars ne connaissent rien à ça
Hey...
Hey...
You dont know bout it Tell me what ya know bout that
Tu ne sais rien à ce sujet Dis-moi ce que tu sais à ce sujet
You dont kno nothing Tell me what ya know about that
Tu ne sais rien Dis-moi ce que tu sais à ce sujet





Writer(s): Brown Khalief


Attention! Feel free to leave feedback.