Lyrics and translation Travis Scott - BUTTERFLY EFFECT
All
the
commas
Всё
запястье
Murda
on
the
beat
so
it's
not
nice
Murda
на
бите,
так
что
всё
ништяк
For
this
life
I
cannot
change
(change)
За
эту
жизнь
я
не
могу
измениться
(измениться)
Hidden
Hills,
deep
off
in
the
main
(main)
Скрытые
холмы,
где-то
глубоко
(Глубоко)
M&M's,
sweet
like
candy
cane
(cane)
Эм-энд-эмсы,
вкусные,
как
карамельная
палочка
(палочка)
Drop
the
top,
pop
it,
let
it
bang
(pop
it,
pop
it)
Открываю
откидной
верх,
выстрел,
ба-бах
(стреляю,
стреляю)
For
this
life
I
cannot
change
Я
не
могу
измениться
из-за
этой
жизни
Hidden
Hills,
deep
off
in
the
main
На
холмах,
сфокусирован
на
главном
M&M's,
sweet
like
candy
cane
M&M's,
вкусные,
как
карамельная
палочка.
Drop
the
top,
pop
it,
let
it
bang
(pop
it,
pop
it)
Открываю
откидной
верх,
выстрел,
ба-бах
(стреляю,
стреляю)
Drop
the
top,
play
hide
and
seek
(yeah)
Откидывай
верх,
поиграй
в
прятки
(ага)
Jump
inside,
jump
straight
to
the
league
(league)
Прыгай
внутрь,
прямо
в
нашу
лигу
(Лига)
Take
a
sip,
feel
just
how
I
be
(it's
lit)
Сделай
глоток,
почувствуй
себя,
как
я
(Это
круто!)
On
freeway,
but
no,
ain't
nothin'
free
(straight
up!)
На
шоссе,
но
нет,
бесплатно
ничего
не
бывает
(конкретно)
Bend
laws,
bend
lanes
(skrrt,
skrrt)
Нарушаю
законы,
пересекаю
сплошную
(Скёр,
скёр)
Been
bustin'
bills,
but
still,
ain't
nothin'
change
(skrrt,
skrrt)
Был
полон
купюр,
но
ничего
не
изменить
(Скёр,
скёр)
You
in
the
mob
soon
as
you
rock
the
chain
(mob)
Ты
со
мной,
лишь
одел
ты
цепь
(Толпа)
She
caught
the
waves
just
thumbin'
through
my
braids
(alright)
Она
словила
волну,
просто
трогая
мои
косички
(ладно)
Heatin'
up,
baby,
I'm
just
heatin'
up
(it's
lit)
Разогреваюсь,
детка,
я
только
разогреваюсь
(как
же
жарко)
Need
ya
love,
not
a
need
it
is
a
must
(yeah)
Нужна
любовь,
больше
не
надо
ничего
(Да!)
Feelin'
stuck,
you
know
how
to
keep
me
up
(yeah,
yeah)
Чувствую
встрявшим,
ты
знаешь,
как
меня
поддержать
(Да,
да!)
Icy
love,
icy
like
a
hockey
puck
(alright)
Ледяная
любовь,
лёд
как
шайба
для
хоккея
(Всё
верно!)
For
this
life
I
cannot
change
(change)
За
эту
жизнь
я
не
могу
измениться
(измениться)
Hidden
Hills,
deep
off
in
the
main
(main)
Скрытые
холмы,
где-то
глубоко
(Глубоко)
M&M's,
sweet
like
candy
cane
(cane)
Эм-энд-эмсы,
вкусные,
как
карамельная
палочка
(палочка)
Drop
the
top,
pop
it,
let
it
bang
(pop
it,
pop
it)
Открываю
откидной
верх,
выстрел,
ба-бах
(стреляю,
стреляю)
For
this
life
I
cannot
change
Я
не
могу
измениться
из-за
этой
жизни
Hidden
Hills,
deep
off
in
the
main
(yeah,
yeah)
Скрытые
холмы,
глубоко
в
основном
(да,
да)
M&M's,
sweet
like
candy
cane
M&M's,
вкусные,
как
карамельная
палочка.
Drop
the
top,
pop
it,
let
it
bang
Открываю
откидной
верх,
выстрел,
ба-бах.
All
the
ones,
all
the
chains
piled
on
the
mantle
(yeah)
Все
они,
все
цепи
лежат
на
мантии
(Да!)
All
the
dawgs
low
creep
right
behind
me
in
the
Phantom,
yeah
(it's
lit)
Все
дауги
низко
ползут
прямо
за
мной
в
Фантоме,
да
(он
горит)
Never
go,
never
go
dip
on
the
set,
stayed
Santana,
yeah
Да,
никогда
не
иди,
не
спускайся
на
площадку,
остались
Santana
Run
it
back,
turn
the
lights
on
when
I
hit
up
Green
Lantern
(it's
lit,
alright)
Да,
запусти
его,
ногу
в
пол,
когда
загорит
зелёный
(Курто,
всё
верно!)
Yeah,
fly
the
broads,
fly
the
dawgs
down
to
Atlanta,
yeah
Да,
лети
с
бабами,
и
пацанами
в
Атланту
In
the
cut
in
Medusa,
lay
low,
yeah,
I
might
be,
yeah
Да,
в
разрезе
Медузы,
ложись,
это
мог
быть
я
Roll
up,
help
me
calm
down
when
I'm
movin'
high
speed,
yeah
Да,
закрути,
помоги
мне
успокоится,
когда
педаль
в
пол
If
I
send
one,
need
to
text
back
'cause
you
know
what
I
need
(straight
up)
Да,
если
я
один,
мне
перезвони,
знаешь,
что
я
хочу
(Конкретней)
Oh,
please
(oh,
please),
oh,
me
(oh,
me)
oh,
my
(oh,
my)
Оу,
пожалуйста
(Оу,
пожалуйста)
оу,
я
(Оу
я)
оу,
мой
(Оу,
мой)
We
been
movin',
we
been
movin'
for
some
time
(alright)
Мы
двигались,
двигались,
сколько-то
(Всё
верно!)
Flexin',
flexin'
try
to
exercise
Гибкая,
гибкая
попытка
потренироваться
Exercise,
exercise,
exercise,
exercise
(yeah,
yeah)
Повторить,
повторить,
повторить,
повторить
(Да,
да!)
For
this
life
I
cannot
change
(change)
За
эту
жизнь
я
не
могу
измениться
(измениться)
Hidden
Hills,
deep
off
in
the
main
(main)
Скрытые
холмы,
где-то
глубоко
(Глубоко)
M&M's,
sweet
like
candy
cane
(cane)
Эм-энд-эмсы,
вкусные,
как
карамельная
палочка
(палочка)
Drop
the
top,
pop
it,
let
it
bang
(pop
it,
pop
it)
Открываю
откидной
верх,
выстрел,
ба-бах
(стреляю,
стреляю)
For
this
life
I
cannot
change
Я
не
могу
измениться
из-за
этой
жизни
Hidden
Hills,
deep
off
in
the
main
На
холмах,
сфокусирован
на
главном
M&M's,
sweet
like
candy
cane
(cane)
Эм-энд-эмсы,
вкусные,
как
карамельная
палочка
(палочка)
Drop
the
top,
pop
it,
let
it
bang
(bang)
Опустите
верх,
лопните
его,
пусть
он
стучит
(bang)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): jacques webster, shane lindstrom
Attention! Feel free to leave feedback.