Travis Thompson - I Wish - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travis Thompson - I Wish




I want my name right up there with them
Я хочу, чтобы мое имя было рядом с ними.
Want my pain upholstered to pen
Хочу, чтобы моя боль была обита пером.
Is it, but now we heard your ass been depressed
Это так, но теперь мы слышали, что твоя задница подавлена.
So we threw a little tissue in the all-black Benz
Поэтому мы бросили немного ткани в черный Бенц.
And I ball two walls of a broke-out rim
И я закатываю две стены с выбитым ободком.
Running fives on my demons in a home-court gym
Бегу пятерками по своим демонам в спортзале при дворе.
Like, "Ooh, I run this bitch
Типа: "О, я заправляю этой сучкой.
Fuck off my court, this grown man biz"
Отвали от моего двора, этот взрослый мужик".
I sip on Jameson alone a lot
Я много пью на Джеймсон в одиночестве.
Did it to myself again
Я снова сделал это с собой.
Them boys who used to own the block
Те парни, что когда-то владели кварталом.
On flights collecting wealth again
На рейсах снова собирая богатство.
But that don't make the lonely stop
Но это не останавливает одиночество.
So, let it all fall down
Так что пусть все рухнет.
Need some dinner for the ballot in a all-black gown
Мне нужен обед для голосования в черном платье.
Letterman legends is on the keys background
Леттермен легенды на фоне ключей.
I swear, it's all so vivid
Клянусь, все так ярко.
'Fore I left and now you wanna call back trippin'
Перед тем, как я ушел, ты хочешь перезвонить триппину.
Just like, "Damn, I didn't ask you to do all that"
Прямо как:"черт, я не просил тебя делать все это".
She like, "What, you ain't think that I knew all that?"
Она такая: "что, ты не думаешь, что я все это знала?"
"It's a courtesy, baby, you put me through all that"
"Это любезность, детка, ты заставила меня пройти через все это".
She like, "Shit, wish you the best, wish you good luck"
Ей нравится:"черт, желаю тебе всего наилучшего, желаю тебе удачи".
I wish
Я хочу ...
I wish I was up, hey
Хотел бы я быть на ногах, Эй!
Wish I had a million
Жаль, что у меня нет миллиона.
Wish my mama had enough, hey
Хотел бы я, чтобы моей маме было достаточно, Эй!
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
Хотел бы я, чтобы, когда я получу Это, я мог дать своим друзьям порез, Эй!
I wish, I wish, I wish they told me, "Boy, you wish too much", hey
Я хочу, я хочу, я хочу, чтобы они сказали мне: "Парень, ты слишком много хочешь", Эй!
I just wanna be up
Я просто хочу проснуться.
I wish I was up, hey
Хотел бы я быть на ногах, Эй!
Wish I had a million
Жаль, что у меня нет миллиона.
Wish my mama had enough, hey
Хотел бы я, чтобы моей маме было достаточно, Эй!
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
Хотел бы я, чтобы, когда я получу Это, я мог дать своим друзьям порез, Эй!
I wish, I wish, I wish they told me, "Boy, you wish too much", hey
Я хочу, я хочу, я хочу, чтобы они сказали мне: "Парень, ты слишком много хочешь", Эй!
I just wanna be up
Я просто хочу проснуться.
If the high-house roll, then so do I
Если хай-Хаус ролл, то и я тоже.
Play it back, drop three like 40 times
Отыграй, брось три, как 40 раз.
I get high all day, waste shorty's time
Я весь день кайфую, трачу время крошки.
And y'all still ask plugs, "What forty buy?"
И вы все еще спрашиваете: "какие сорок покупают?"
I don't know, ain't met, but know they hype
Я не знаю, не встречался, но знаю, что они шумят.
And the sun come up like every morning
И солнце встает, как каждое утро.
So I'm still act like I stole they light
Так что я все еще веду себя так, будто украл их свет.
But there's too much on my plate
Но на моей тарелке слишком много всего.
To look at yours and ever worry 'bout some past mistakes I
Я смотрю на тебя и беспокоюсь о некоторых прошлых ошибках.
Made before I knew that life was more than just my street
Сделано до того, как я понял, что жизнь-это больше, чем просто Моя улица.
More than sipping on my stoop
Больше, чем потягивать на своем крыльце.
More than pissing off my teach
Больше, чем бесит мой учитель.
Bring the bucket through valet
Принеси ведро через камердинера.
I feel like Bayside with the screech (Skrrt)
Я чувствую себя на берегу с криком (Скррт).
Got a Kelly in my grip
У меня в руках Келли.
Find Eliza for the three
Найди Элайзу для троих.
If my wife for company
Если моя жена для компании.
I just wanna be up
Я просто хочу проснуться.
Wish I had a million
Жаль, что у меня нет миллиона.
Wish I felt like I'm enough
Жаль, что я не чувствую себя достаточно.
I just wanna be up
Я просто хочу проснуться.
I wish I was up, hey
Хотел бы я быть на ногах, Эй!
Wish I had a million
Жаль, что у меня нет миллиона.
Wish my mama had enough, hey
Хотел бы я, чтобы моей маме было достаточно, Эй!
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
Хотел бы я, чтобы, когда я получу Это, я мог дать своим друзьям порез, Эй!
I wish, I wish, I wish they told me, "Boy, you wish too much", hey
Я хочу, я хочу, я хочу, чтобы они сказали мне: "Парень, ты слишком много хочешь", Эй!
I just wanna be up
Я просто хочу проснуться.
I wish I was up, hey
Хотел бы я быть на ногах, Эй!
Wish I had a million
Жаль, что у меня нет миллиона.
Wish my mama had enough, hey
Хотел бы я, чтобы моей маме было достаточно, Эй!
Wish that when I get it I could give my friends a cut, hey
Хотел бы я, чтобы, когда я получу Это, я мог дать своим друзьям порез, Эй!
I wish, I wish, I wish they told me, "Boy, you wish too much", hey
Я хочу, я хочу, я хочу, чтобы они сказали мне: "Парень, ты слишком много хочешь", Эй!
I just wanna be up
Я просто хочу проснуться.





Writer(s): Elan Wright


Attention! Feel free to leave feedback.