Travis Thompson - Joyride - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travis Thompson - Joyride




Joyride
Balade en voiture
Take that, drive fast, total, repeat
Prends ça, roule vite, total, répète
Said take that drive fast, total, repeat
J'ai dit prends ça, roule vite, total, répète
Said
J'ai dit
Drive baby drive
Roule ma chérie, roule
Risk it for my ride home
Je prends le risque pour rentrer à la maison
Turnt up in the two door, this that inner city blindfold
Le son est monté dans la deux portes, c'est ça, l'aveugle de la ville intérieure
Ride faded, ride slow
Roule défoncé, roule lentement
Grinning like I got hoes
Souriant comme si j'avais des putes
Dirty slap a DJ ain't got Travi in??? tho
J'ai frappé le DJ sale, il n'a pas de Travi ??? cependant
Lil B on my aux cord
Lil B sur mon câble auxiliaire
Momma make the pot roast
Maman fait le pot-au-feu
Record looking spiffy count my blessings 'cause I got clothes
L'enregistrement a l'air élégant, je compte mes bénédictions parce que j'ai des vêtements
Running through it, ransack
J'y cours, je pille
Tell me where the stand at
Dis-moi est le stand
Nothing in the tank but its gas and Saran Wrap
Rien dans le réservoir, mais c'est de l'essence et de la pellicule plastique
Pants sag, Carter Three my anthem
Le pantalon est bas, Carter Three est mon hymne
Let The Beat Build playing, yelling put your hands up
Let The Beat Build joue, je crie "lève les mains"
Product in my JanSport, it ain't even mine yet
J'ai du produit dans mon JanSport, ce n'est même pas le mien pour le moment
But I know the kids I'm running with gon' point the index
Mais je sais que les gosses avec qui je cours vont pointer l'index
Blame it on the little one
Blâme le petit
Daddy from the resi' said don't trust these little children
Papa du quartier a dit "ne fais pas confiance à ces petits enfants"
I see you bring it 'round my house he saw it through it
Je te vois l'apporter chez moi, il l'a vu à travers
Now I see his face every time they tell me
Maintenant, je vois son visage chaque fois qu'ils me disent
"Do it" but I'm moving chilling killing sing
"Fais-le", mais je bouge, je me détends, je tue, je chante






Attention! Feel free to leave feedback.