Travis Tritt - If I Lost You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travis Tritt - If I Lost You




If I Lost You
Если я потеряю тебя
There's been times I've felt like half a man
Бывали времена, когда я чувствовал себя наполовину человеком,
Life's had me down on my knees
Жизнь ставила меня на колени.
Troubled times I don't understand
Смутные времена, я не понимаю,
Why they happen to me
Почему они случаются со мной.
I have struggled through the darkness
Я боролся с тьмой
And I have found the light of day
И нашёл свет дня.
But if I lost you
Но если я потеряю тебя,
There'd be no sunshine shinin' through
Солнце перестанет светить.
I don't know what in the world I would do
Я не знаю, что бы я делал,
If I lost you
Если бы потерял тебя.
Like a ship with no harbor
Как корабль без гавани,
Like a bird with no wings
Как птица без крыльев,
Like a fish out of water
Как рыба без воды,
A dreamer without a dream
Мечтатель без мечты.
I have learned about losing
Я познал потери,
I could lose most anything
Я мог бы потерять почти всё,
But if I lost you
Но если я потеряю тебя,
There'd be no sunshine shinin' through
Солнце перестанет светить.
I don't know what in the world I would do
Я не знаю, что бы я делал,
If I lost you
Если бы потерял тебя.
But if I lost you
Но если я потеряю тебя,
There'd be no sunshine shinin' through
Солнце перестанет светить.
I don't know what in the world I would do
Я не знаю, что бы я делал,
If I lost you
Если бы потерял тебя.
If I lost you
Если я потеряю тебя.





Writer(s): Stewart Harris, Travis Tritt


Attention! Feel free to leave feedback.