Lyrics and translation Travis Tritt - Small Doses

You'd think after forty
Long days and nights
I'd finally get use to the rain
But until that storm passes
Out of my mind
The only thing I know
To take for the pain is
Small, small doses
A sip at a time
A little whiskey and water
I'll sit here all night
Some live with heartache
But I'm killing mine
With small, small doses
A sip at a time
My doctor said, "Son,
Ain't a thing I can do to help you get on with your life"
So til' I find a way to forget about you
Me and your memory will have a big time
With small, small doses
A sip at a time
A little Jim Beam and water
I'll sit here all night
Some live with heartache
But I'm killin' mine
With small small doeses
A sip at a time
With small, small doses
A sip at a time

Ты бы подумал после сорока.
Долгие дни и ночи.
Я, наконец, привыкну к дождю.
Но пока не пройдет буря.
Сошел с ума.
Единственное, что я знаю.
Принимать за боль-это ...
Маленькие, маленькие дозы.
Глоток за раз.
Немного виски и воды.
Я буду сидеть здесь всю ночь.
Некоторые живут с душевной болью.
Но я убиваю свою.
С малыми, малыми дозами.
Глоток за раз.
Мой доктор сказал: "Сынок!
Я ничего не могу сделать, чтобы помочь тебе жить дальше".
Пока я не найду способ забыть о тебе.
Я и твоя память отлично проведем время.
С малыми, малыми дозами.
Глоток за раз.
Немного Jim Beam и воды.
Я буду сидеть здесь всю ночь.
Некоторые живут с душевной болью.
Но я убиваю свою.
С маленькими маленькими дойками.
Глоток за раз.
С малыми, малыми дозами.
Глоток за раз.