Travis Tritt - Strong Enough To Be Your Man (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travis Tritt - Strong Enough To Be Your Man (Live)




I know there's times
Я знаю, бывают времена.
You've been tormented by the questions in your mind
Тебя мучили вопросы в твоей голове.
Will our love last
Продлится ли наша любовь?
Or simply fade away as time begins to pass
Или просто исчезнет с течением времени.
Your a complicated lady thats for sure
Твоя непростая леди, это точно.
With a need for someone unafraid to make you feel secure
Нуждаясь в ком-то, кто не боится заставить тебя чувствовать себя в безопасности.
*Chorus*
* Припев*
And if you wonder if i'm strong enough to be your man
И если тебе интересно, достаточно ли я силен, чтобы быть твоим мужчиной?
Yes i am
Да, я
Don't let yourself imagine its a lie
Не позволю себе представить, что это ложь.
I'm not the kind to turn and say goodbye
Я не из тех, кто поворачивается и прощается.
Even though you test my soul, and make yourself so hard to hold
Даже если ты испытываешь мою душу и заставляешь себя так тяжело держаться.
I'm going to make you understand i'm strong enough to be your man
Я заставлю тебя понять, что я достаточно силен, чтобы быть твоим мужчиной.
Do you believe when i look in your eyes,
Ты веришь, когда я смотрю в твои глаза?
And swear i'll never leave
И клянусь, я никогда не уйду.
What will it take
Что для этого потребуется?
To make you that what we have is here to stay
Чтобы ты понял, что мы здесь, чтобы остаться.
Yes, i know that you've been loved and left before
Да, я знаю, что тебя любили и оставили раньше.
But i promise you won't ever see me walking out that door
Но я обещаю, ты никогда не увидишь, как я выйду за эту дверь.
And if you wonder if i'm strong enough to be your man
И если тебе интересно, достаточно ли я силен, чтобы быть твоим мужчиной?
Yes i am
Да, я
Yes i am
есть, да, я
Yes i am
есть, да, я
Yes i am
есть, да, я есть.
I know there's times you've been tormented
Я знаю, иногда ты страдаешь.
By the questions in your mind
По вопросам, которые у тебя на уме.





Writer(s): TRAVIS TRITT


Attention! Feel free to leave feedback.