Travis - Hazy Shades Of Gold - translation of the lyrics into Russian

Hazy Shades Of Gold - Travistranslation in Russian




Hazy Shades Of Gold
Туманные Оттенки Золота
If you knew what I know
Если бы ты знала, что знаю я,
Then you'd be a bit like me
То была бы немного похожа на меня,
Oh yes you would
О да, была бы.
If the birds refuse to fly
Если птицы откажутся летать,
They might try to buzz in line (?)
Они могут попытаться жужжать в строю,
Oh yes we would
О да, мы бы попытались.
We're all showered in hazy shades of gold
Мы все осыпаны туманными оттенками золота,
Everything the way it should be
Все так, как должно быть,
I suppose, I suppose
Я полагаю, я полагаю.
If you knew false from true
Если бы ты отличала ложь от правды,
Dougie, get back! Get back! Thanks.
Дуги, назад! Назад! Спасибо.
Yes you would, touching would (wood)
Да, ты бы, прикасаясь бы дереву),
If you only did... ooh, it'd be so good
Если бы ты только сделала... ох, это было бы так хорошо.
If you knew what I know
Если бы ты знала, что знаю я,
Then you'd be a bit like me
То была бы немного похожа на меня,
Yes you would, touching would (wood)
Да, ты бы, прикасаясь бы дереву),
If you only did it'd be so good
Если бы ты только сделала, это было бы так хорошо.
We're all showered in hazy shades of gold
Мы все осыпаны туманными оттенками золота,
Everything the way it should be
Все так, как должно быть,
I suppose, I suppose
Я полагаю, я полагаю.





Writer(s): Francis Healy


Attention! Feel free to leave feedback.