Reminder - Travis translation in French

Reminder

Celebrate, don't be late
Finish what's on your plate
Be the change you wanna see
Seek the truth, set it free

And I wanna tell you
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder

Why does time move so fast?
Precious things never last
Figure out, don't forget
Only love, no regrets

And I gotta tell you
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder

All of the things you never noticed
All of the lines you cling to that don't mean a thing
All of the dates that you were late for
All of the rounds you should've paid for

And I wanna tell you
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder
This is a reminder

Rappelle-toi

Fête, ne sois pas en retard
Termine ce qu'il y a dans ton assiette
Sois le changement que tu veux voir
Cherche la vérité, libère-la

Et je veux te dire
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel

Pourquoi le temps passe-t-il si vite ?
Les choses précieuses ne durent jamais
Découvre, n'oublie pas
Seul l'amour, pas de regrets

Et je dois te dire
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel

Toutes les choses que tu n'as jamais remarquées
Toutes les lignes auxquelles tu t'accroches qui ne signifient rien
Tous les rendez-vous pour lesquels tu étais en retard
Tous les tours que tu aurais dû payer

Et je veux te dire
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel
C'est un rappel