Lyrics and translation Travis - Turn
I
want
to
see
Я
хочу
видеть
What
people
saw
Что
видели
люди?
I
want
to
feel
Я
хочу
чувствовать
...
Like
I
felt
before
Как
я
чувствовала
раньше.
I'd
like
to
see
Я
хотел
бы
посмотреть.
The
kingdom
come
Да
приидет
Царствие
Небесное
I
want
to
feel
Я
хочу
чувствовать
...
Forever
young
Вечно
молодой
And
I
want
to
sing
И
я
хочу
петь.
To
sing
my
song
Чтобы
спеть
мою
песню.
I
want
to
live
Я
хочу
жить.
In
a
world
where
I
belong
В
мире,
которому
я
принадлежу.
I
want
to
live
Я
хочу
жить.
And
I
believe
И
я
верю
...
That
it
won't
be
very
long
Что
это
не
займет
много
времени.
If
we
turn,
turn,
turn,
turn,
turn
Если
мы
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся
...
Turn,
turn,
turn
Повернись,
повернись,
повернись!
If
we
turn,
turn,
turn,
turn,
turn
Если
мы
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся
...
Then
we
might
learn,
learn
Тогда
мы
могли
бы
учиться,
учиться.
So
where's
the
stars?
Так
где
же
звезды?
Up
in
the
sky
Высоко
в
небе.
And
what's
the
moon?
А
что
такое
Луна?
A
big
balloon
Большой
воздушный
шар
We'll
never
know
Мы
никогда
не
узнаем.
Unless
we
grow
Если
только
мы
не
вырастем
There's
so
much
world
В
мире
так
много
всего.
Outside
the
door
За
дверью.
I
want
to
sing
Я
хочу
петь.
To
sing
my
song
Чтобы
спеть
мою
песню.
I
want
to
live
Я
хочу
жить.
In
a
world
where
I'll
be
strong
В
мире,
где
я
буду
сильным.
I
want
to
live
Я
хочу
жить.
And
I
believe
И
я
верю
...
That
it
won't
be
very
long
Что
это
не
займет
много
времени.
If
we
turn,
turn,
turn,
turn,
turn
Если
мы
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся
...
Turn,
turn,
turn
Повернись,
повернись,
повернись!
If
we
turn,
turn,
turn,
turn,
turn
Если
мы
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся
...
Then
we
might
learn,
learn
Тогда
мы
могли
бы
учиться,
учиться.
We've
got
to
turn
Мы
должны
повернуть.
We've
got
to
turn
Мы
должны
повернуть.
If
we
turn,
turn,
turn,
turn,
turn
Если
мы
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся
...
Turn,
turn,
turn
Повернись,
повернись,
повернись!
If
we
turn,
turn,
turn,
turn,
turn
Если
мы
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся,
повернемся
...
Then
we
might
learn
Тогда
мы
могли
бы
научиться.
Learn
to
turn,
oh
Научись
поворачиваться,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francis Healy
Album
Turn
date of release
01-01-1999
Attention! Feel free to leave feedback.