Lyrics and translation Travius Keandric - Elegant Vibe

Elegant Vibe

Deep problems chilling in the corner while he blow his marijuana
Dealing with depression but mistake it for his karma
Yes it's a hell of a life
Quest for an elegant vibe (Ay)
Deep problems chilling in the corner while she blow her marijuana
Trying to please God while she got a demon on her
Yes it's a hell of a life
Quest for an elegant vibe (Ay)

Will I ever thrive as I am deprived
From a monolithic envi where your unity means divide
Into gang culture your ties
Have an anchor and if you dive
In that water a suicide
Got to air it out to survive (yes)
Chevrolet got to know the ghetto need arm rest
Niggas upping tecs, triceps on flex
The unisex bullet hit a son or daughter, who's next
While we in debt, only thing we know is fuck assets (Ay)
Back to back to back saw relatives die from cancer
Tobacco to suppress the worry can't be the answer
You hypocrite you say otherwise
Are you considerate of your children cry
Now father can we just live
Without the worry of genetics instilled
Fuck the money we all die with some bills
My epithalamus filled with so many memories of death
Bury a son now momma pockets in debt (ayy)

Deep problems chilling in the corner while he blow his marijuana
Dealing with depression but mistake it for his karma
Yes it's a hell of a life
Quest for an elegant vibe (Ay)
Deep problems chilling in the corner while she blow her marijuana
Trying to please God while she got a demon on her
Yes it's a hell of a life
Quest for an elegant vibe (Ay)

Ambiance élégante

Des problèmes profonds se cachent dans le coin pendant qu'il fume sa marijuana
Il lutte contre la dépression, mais la confond avec son karma
Oui, c'est une sacrée vie
La quête d'une ambiance élégante (Ay)
Des problèmes profonds se cachent dans le coin pendant qu'elle fume sa marijuana
Elle essaie de plaire à Dieu, mais elle porte un démon en elle
Oui, c'est une sacrée vie
La quête d'une ambiance élégante (Ay)

Est-ce que je réussirai un jour, alors que je suis privé
D'un environnement monolithique où l'unité signifie division
Dans la culture des gangs, tes liens
Avoir une ancre, et si tu plonges
Dans cette eau, un suicide
Il faut l'exprimer pour survivre (oui)
La Chevrolet doit connaître les besoins des ghettos en accoudoirs
Les négros sortent les tecs, les triceps sont en flexion
La balle unisexe frappe un fils ou une fille, qui est le prochain
Alors que nous sommes endettés, la seule chose que nous savons, c'est foutre les actifs (Ay)
Dos à dos à dos, j'ai vu des proches mourir du cancer
Le tabac pour réprimer l'inquiétude ne peut pas être la solution
Tu es hypocrite, tu dis le contraire
Es-tu attentive aux pleurs de tes enfants
Maintenant, papa, pouvons-nous juste vivre
Sans le souci de la génétique instillée
Foutu l'argent, on meurt tous avec des factures
Mon épithalamus est rempli de tant de souvenirs de mort
Enterre un fils, maintenant maman a les poches endettées (ayy)

Des problèmes profonds se cachent dans le coin pendant qu'il fume sa marijuana
Il lutte contre la dépression, mais la confond avec son karma
Oui, c'est une sacrée vie
La quête d'une ambiance élégante (Ay)
Des problèmes profonds se cachent dans le coin pendant qu'elle fume sa marijuana
Elle essaie de plaire à Dieu, mais elle porte un démon en elle
Oui, c'est une sacrée vie
La quête d'une ambiance élégante (Ay)