Lyrics and translation Travius Keandric - Greatness

Greatness

Hey, hey

Hey, hey! How did my life get here
So many sticks and stones
They want me to disappear
Hey, hey! They want my life unknown
I will not fade away
Ooohhh I can't wait
Don't you hate on my greatness
Don't you wait til I make it (don't you hate)
Don't you hate on my greatness
Don't you wait til I make it (don't you)

Hey, hey
I know I was a broken child
I just need a opportune
Something to smile about
Something to heal my wound
I done been let down, I done been profiled
Looked at me as not a man
I am not a thing, I am not a noun
I'm a diamond in the ruff
You might find me in the lost and found (Hey)
They expect a bullet in my head
Instead I got a cop and gown (No way)
Can't wait to see look up on they face when I let the window down
Reaching out for handshakes
Ooohhh don't touch the fake (nah)
Man I swear I'm gone evade (where)
This a way, that away (Ya)
Gotta hit em the shakes, LBJLA (boom)
And they sending secret threats, it ain't April yet fool no way
I can't focus on the hate (Uh-Uh), not a real nigga trait.
Genetically DNA I got a list
Power ghetto violence coexist
If they wanna kill me, I'll assist
Suicidal door, I slit my wrist
Chinatown to have a culture shock
Life was dead, I needed several watts
Jumped me off the block to better space
Turnt around I had mo life to save (HEY)

Hey, hey! How did my life get here
So many sticks and stones
They want me to disappear
Hey, hey! They want my life unknown
I will not fade away
Ooohhh I can't wait
Don't you hate on my greatness
Don't you wait til I make it (don't you hate)
Don't you hate on my greatness
Don't you wait til I make it (don't you)

(Hey hey) Have you ever had a dream
And plus no self esteem
Cause nobody wouldn't believe
Nobody wouldn't stream your MP3s or cop CDS
Half off want it free, got me feeling so beat
Got me feeling so cheap
When I was down to my last
Ain't nobody helped me up they kag
Down and out they spit on me and laughed
I convert my hurt into a bag
Could've turnt my hurt into a flag, but
Ghetto nigga on escape
Uncharted Nate Drake
And I cannot leave a trace
Evidence to where I lay
Know how niggas operate
How did my heart get cold
How did my heart get froze
Tried to warm me up, I remain a popsicle
But I won't explode, gotta self control
Live to see another day you know (pain pain)
Everyone ain't have a easy path
Tuberculosis epidemic staff
See that's what put my city on the map
I just want a different path to pave
Tired of open case and closing graves
Autograph in Tokyo today
Hello momma I am on my way

Hey, hey! How did my life get here
So many sticks and stones
They want me to disappear
Hey, hey! They want my life unknown
I will not fade away
Ooohhh I can't wait
Don't you hate on my greatness
Don't you wait til I make it (don't you hate)
Don't you hate on my greatness
Don't you wait til I make it (don't you)

Hey, hey

Grandeur

Hé, hé

Hé, hé! Comment ma vie en est-elle arrivée là
Tant de bâtons et de pierres
Ils veulent me voir disparaître
Hé, hé! Ils veulent que ma vie reste inconnue
Je ne m'effacerai pas
Ooohhh j'ai hâte
Ne déteste pas ma grandeur
N'attends pas que je réussisse (ne déteste pas)
Ne déteste pas ma grandeur
N'attends pas que je réussisse (ne le fais pas)

Hé, hé
Je sais que j'étais un enfant brisé
J'ai juste besoin d'une opportunité
Quelque chose pour sourire
Quelque chose pour guérir ma blessure
J'ai été déçu, j'ai été catalogué
On m'a regardé comme si je n'étais pas un homme
Je ne suis pas une chose, je ne suis pas un nom
Je suis un diamant brut
Tu pourrais me trouver aux objets trouvés (Hé)
Ils s'attendent à une balle dans la tête
Au lieu de ça, j'ai eu un képi et une toge (Pas question)
J'ai hâte de voir leur tête quand je baisserai la vitre
Tendant la main pour des poignées de main
Ooohhh ne touche pas au faux (non)
Mec, je jure que je vais m'échapper (où)
Par ici, par là (Ouais)
Je dois les secouer, LBJLA (boum)
Et ils envoient des menaces secrètes, ce n'est pas encore avril, pas question de me tromper
Je ne peux pas me concentrer sur la haine (Uh-Uh), ce n'est pas un vrai trait de caractère de mec.
Génétiquement ADN j'ai une liste
Puissance violence ghetto coexistent
S'ils veulent me tuer, je les aiderai
Porte suicidaire, je me suis tranché le poignet
Le quartier chinois pour un choc culturel
La vie était morte, j'avais besoin de plusieurs watts
J'ai sauté du pâté de maisons pour un meilleur endroit
Je me suis retourné, j'avais plus de vies à sauver (HEY)

Hé, hé! Comment ma vie en est-elle arrivée là
Tant de bâtons et de pierres
Ils veulent me voir disparaître
Hé, hé! Ils veulent que ma vie reste inconnue
Je ne m'effacerai pas
Ooohhh j'ai hâte
Ne déteste pas ma grandeur
N'attends pas que je réussisse (ne déteste pas)
Ne déteste pas ma grandeur
N'attends pas que je réussisse (ne le fais pas)

(Hé hé) As-tu déjà eu un rêve
Et en plus aucune estime de soi
Parce que personne ne croirait
Personne ne diffuserait tes MP3 ou n'achèterait tes CD
Moitié prix le veulent gratuit, ça me donne l'impression d'être fini
Ça me donne l'impression d'être bon marché
Quand j'étais à terre
Personne ne m'a aidé à me relever
À terre, ils m'ont craché dessus et ont ri
Je convertis ma douleur en sac
J'aurais pu transformer ma douleur en drapeau, mais
Mec du ghetto en fuite
Nathan Drake inexploré
Et je ne peux pas laisser de trace
Preuve de l'endroit où je me trouve
Je sais comment les mecs fonctionnent
Comment mon cœur est-il devenu froid
Comment mon cœur s'est-il gelé
J'ai essayé de me réchauffer, je reste une glace
Mais je n'exploserai pas, je me contrôle
Vivre pour voir un autre jour tu sais (douleur douleur)
Tout le monde n'a pas eu un chemin facile
Personnel de l'épidémie de tuberculose
Tu vois, c'est ce qui a mis ma ville sur la carte
Je veux juste un chemin différent à paver
Fatigué des affaires ouvertes et des tombes qui se ferment
Autographe à Tokyo aujourd'hui
Salut maman, je suis en route

Hé, hé! Comment ma vie en est-elle arrivée là
Tant de bâtons et de pierres
Ils veulent me voir disparaître
Hé, hé! Ils veulent que ma vie reste inconnue
Je ne m'effacerai pas
Ooohhh j'ai hâte
Ne déteste pas ma grandeur
N'attends pas que je réussisse (ne déteste pas)
Ne déteste pas ma grandeur
N'attends pas que je réussisse (ne le fais pas)

Hé, hé