Travma - Sonsuzluk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Travma - Sonsuzluk




Sonsuzluk
L'infini
Sırtından yaklaşan
Ce n'est pas un vent froid qui s'approche de ton dos
Sert bir rüzgar değilse
Mais dans le désert qui brûle en toi
İçinde yanan çölde
C'est toi qui te noies dans des rêves et qui restes frais
Düşlerle boğulup serin kalan sen sen değilsin
Tu n'es pas toi-même
Dön, dön dur yapayalnız
Tourne, tourne, reste tout seul
Dön dur başarısız
Tourne, reste un échec
Rüyanda kurduğun dünyada sen yoksun
Tu es absent du monde que tu as rêvé
Sen yoksun
Tu es absent
Yaklaşma uzayda
Ne t'approche pas dans l'espace
Gördüğün her rüya
Chaque rêve que tu vois
Tozla kaplı her hususta
Dans chaque détail couvert de poussière
Saklanmış değerler
Des valeurs cachées
Gözden kaçmış o nehirler
Ces rivières oubliées
Kokuşmuş toy bedenler
Des corps immatures corrompus
Sevgiden yoksun büyürler
Ils grandissent sans amour
Aynı boş şehirler
Ces mêmes villes vides
Hatırladığım eski resimler
Les vieilles photos que je me rappelle
Ayrışıyor ruhum içimden
Mon âme se sépare de moi
Hiç olmadığın tüm bedenlerden
De tous ces corps que tu n'as jamais été
Dön dur yapayalnız
Tourne, reste tout seul
Dön dur yapayalnız
Tourne, reste tout seul
Dön dur yapayalnız
Tourne, reste tout seul
Yalnızlık sonsuza kadar
La solitude pour toujours
Sonsuzluk biterse, yıldızlar hep bana bakar
Si l'infini se termine, les étoiles me regardent toujours
Yalnızlık sonsuza kadar
La solitude pour toujours
Sonsuzluk biterse, yıldızlar hep bana bakar
Si l'infini se termine, les étoiles me regardent toujours
(Yalnızlık sonsuza kadar)
(La solitude pour toujours)
(Sonsuzluk biterse, yıldızlar hep bana bakar)
(Si l'infini se termine, les étoiles me regardent toujours)
Yalnızlık sonsuza kadar
La solitude pour toujours
Sonsuzluk biterse, yıldızlar hep bana bakar
Si l'infini se termine, les étoiles me regardent toujours
Yalnızlık sonsuza kadar
La solitude pour toujours
Sonsuzluk biterse, yıldızlar hep bana bakar
Si l'infini se termine, les étoiles me regardent toujours
Yalnızlık sonsuza kadar
La solitude pour toujours
Sonsuzluk biterse, yıldızlar hep bana bakar
Si l'infini se termine, les étoiles me regardent toujours
Yalnızlık sonsuza kadar
La solitude pour toujours
Sonsuzluk...
L'infini...





Writer(s): Travma Travma

Travma - Travma
Album
Travma
date of release
11-04-2013


Attention! Feel free to leave feedback.