Travø - obsessive 2.0 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Travø - obsessive 2.0




obsessive 2.0
одержимый 2.0
Yo
Йоу
This is my thesis
Это мой тезис,
This is my genius
Это мой гений,
All I ever do is just peep shit
Всё, что я делаю, это просто подмечаю фишки.
Cooler than a deep fridge
Круче, чем глубина холодильника,
I don't show weakness
Я не показываю слабость,
Never facetious
Никогда не шучу,
And all of my bars are cohesive
И все мои рифмы связаны.
Nigga I'm the shit
Чувак, я крутой,
All I do is chill and just pree shit
Всё, что я делаю, это расслабляюсь и наблюдаю,
I be some on A* never on that B shit
Я получаю только пятёрки, никогда не двойки,
This bumps so hard imma need a remix, wheel it
Это качает так сильно, что мне нужен ремикс.
Yeah, I pop up and show all these people
Да, я появляюсь и показываю всем этим людям
My talent without even trying, impressive
Свой талант, даже не пытаясь, впечатляет?
I'm nice to a point so annoy me enough
Я милый до определённого момента, но доведи меня,
And you're gonna be crying, aggressive
И ты будешь плакать.
You gotta be clever and make the right moves
Ты должен быть умён и делать правильные шаги
In this life to improve, progressive
В этой жизни, чтобы развиваться,
Forever be chasing the paper and
Всегда гонись за деньгами и
Making the relevant move, obsessive
Делай правильный ход, одержимо.
Uh, yeah I'm obsessive
Да, я одержим,
The way that I'm moving
Тем, как я двигаюсь,
I get up and do it
Я встаю и делаю это,
I don't need to prove I'm obsessive
Мне не нужно доказывать, что я одержим.
Yeah, yo
Ага,
So I tell myself, yo
Поэтому я говорю себе, йоу.
Imma be good
Я буду в порядке,
Imma be paid
Я буду получать деньги,
Imma be great
Я буду великим,
Imma be made
Я буду успешным,
Imma be good
Я буду в порядке,
Imma be fine
У меня всё будет хорошо,
Imma be cool
Я буду крутым,
Imma get mine
Я получу своё.
I ain't got a single care in the world
Меня ничто не волнует в этом мире,
I don't like to be excessive
Я не люблю быть излишним,
I ain't got a lot of problems
У меня не так много проблем,
But I know that I can say that
Но я знаю, что могу сказать,
Imma be good
Я буду в порядке,
Imma be paid
Я буду получать деньги,
Imma be great
Я буду великим,
Imma be made
Я буду успешным,
Imma be good
Я буду в порядке,
Imma be fine
У меня всё будет хорошо,
Imma be cool
Я буду крутым,
Imma get mine
Я получу своё.
I ain't got a single care in the world
Меня ничто не волнует в этом мире,
I don't like to be excessive
Я не люблю быть излишним,
I ain't got a lot of problems
У меня не так много проблем,
But I know that I can say that, I'm obsessive
Но я знаю, что могу сказать, что одержим.
Did you get the message, I'm obsessive
Ты уловила сообщение, детка? Я одержим.
Yeah, I need some exposure
Да, мне нужна популярность,
This is just the beginning my time is never over
Это только начало, моё время никогда не закончится,
I'm shooting for the stars like I'm a soldier
Я стреляю по звёздам, как будто я солдат,
And I keep on rollin rollin rollin
И я продолжаю катиться, катиться, катиться,
Rollin like a boulder, yeah
Катиться, как булыжник, ага.
Well
Что ж,
I'm doing damage, it's madness
Я наношу ущерб, это безумие,
I'm back on my balance
Я снова в балансе,
De nada like I'm speaking in Spanish
Пожалуйста, как будто я говорю по-испански.
Stitch the game up it's damaged
Сшиваю игру, она повреждена,
Someone pass me a bandage
Кто-нибудь, передайте мне бинт,
I'm swerving through traffic
Я лавирую в потоке,
And charged up like electrical static
И заряжен, как электрическое статическое электричество.
Give it to you, nah you can't have it
Отдать тебе это? Нет, ты не можешь это получить,
What did I do? reached out and grab it
Что я сделал? Протянул руку и схватил это,
Now don't be dramatic
Только без драмы,
And I know this flow is erratic
И я знаю, этот поток беспорядочен,
But listen and you'll understand it
Но послушай, и ты поймёшь.
My vocabulary is very expressive
Мой словарный запас очень выразителен,
Don't wanna brag but it's kinda impressive
Не хочу хвастаться, но это впечатляет,
I don't demand a lot of attention
Мне не нужно много внимания,
Never possessive but yes I'm obsessive
Никогда не был собственником, но да, я одержим.
Imma be paid
Я буду получать деньги,
Imma be great
Я буду великим,
Imma be made
Я буду успешным,
Imma be good
Я буду в порядке,
Imma be fine
У меня всё будет хорошо,
Imma be cool
Я буду крутым,
Imma get mine
Я получу своё.
I ain't got a single care in the world
Меня ничто не волнует в этом мире,
I don't like to be excessive
Я не люблю быть излишним,
I ain't got a lot of problems
У меня не так много проблем,
But I know that I can say that I'm obsessive
Но я знаю, что могу сказать, что одержим.





Writer(s): Travis Tulloch-darroux


Attention! Feel free to leave feedback.