Tray Charles - Here I Come - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tray Charles - Here I Come




Here I Come
Me voilà
This world got me fed up
Ce monde me gave
Peers say I gotta keep my head up
Les gens me disent de garder la tête haute
Hard when you're barely making chedder
C'est dur quand tu galères à joindre les deux bouts
Praying for the better
Prier pour un avenir meilleur
We all know life's a bitch and that she'll fuck you up if you let her
On sait tous que la vie est une salope et qu'elle va te foutre en l'air si tu la laisses faire
Though I, try to stay sane
Bien que j'essaie de rester sain d'esprit
You can't, fathom my pain dang
Tu ne peux pas, comprendre ma douleur
Contemplating whether to take the last thoughts
Je réfléchis à si je dois laisser filer les dernières pensées
Of Kurt Cobain BANG!
De Kurt Cobain BANG!
No I'm not suicidal
Non, je ne suis pas suicidaire
Just when I'm gone I want you to miss me like Michael
Simplement, quand je serai parti, j'aimerais que tu me manques comme Michael
Tyson with the title
Tyson avec le titre
Jackson the Idol
Jackson l'idole
Jordan the rival
Jordan le rival
Swim good like Phelps puffin green that's the reason why my eyes low
Nager bien comme Phelps, fumer du vert, c'est la raison pour laquelle j'ai les yeux rouges
But never mind that, get your mind back to the fact when I snap over beats I flatline that
Mais oublie ça, ramène ton esprit au fait que quand j'explose sur des beats, je suis à plat
We live in a world where people are cold
On vit dans un monde les gens sont froids
I swear you think their hearts were froze
J'te jure tu crois que leurs cœurs sont gelés
We constantly asking bout cons
On est constamment en train de se demander ce qui ne va pas
You often forget we got Pros
Tu oublies souvent qu'on a des Pros
No super heroes just super egos &
Pas de super-héros, juste des super-égo &
Everyone swear that they're fucking negroes Please!
Tout le monde jure qu'ils sont des putains de nègres, S'il te plaît !
You couldn't walk a mile in my shoes or do half the things that I do
Tu ne pourrais pas marcher un mile dans mes chaussures ou faire la moitié des choses que je fais
Born and raised in the LV
et élevé à Las Vegas
So you can't tell me this city ain't comparable to hell B
Donc tu ne peux pas me dire que cette ville n'est pas comparable à l'enfer
The West wid it and The North nutty
L'Ouest avec ça et le Nord dingue
See the South got goons and my Beast side niggas gully
Le Sud a des goons et mes potes du côté sauvage sont des racailles
Know some niggas who will turn you into silly putty
Je connais des mecs qui vont te transformer en pâte à modeler
You false stuntin homie
T'es un faux mec
You ain't really getting money
Tu ne gagnes pas vraiment d'argent
Want you to share when theire days ain't looking sunny
J'aimerais que tu partages quand leurs journées ne sont pas ensoleillées
Style trash man, No wonder why they call you bummy
Ton style est de la merde, pas étonnant qu'ils t'appellent un clochard
We live in a world where people are cold
On vit dans un monde les gens sont froids
I swear you think their hearts were froze
J'te jure tu crois que leurs cœurs sont gelés
We constantly asking bout cons
On est constamment en train de se demander ce qui ne va pas
You often forget we got Pros
Tu oublies souvent qu'on a des Pros
No super heroes just super egos &
Pas de super-héros, juste des super-égo &
Everyone swear that they're fucking negroes
Tout le monde jure qu'ils sont des putains de nègres
Trynna educate all of my people
J'essaie d'éduquer tout mon peuple
Y'all to busy being fucking zeroes
Vous êtes trop occupés à être des putains de zéros
I'm tired of the coke flow
J'en ai marre du flow de coke
Swag Swag that's a No No
Swag Swag, c'est un non-non
Respect the kid when you're stepping in my dojo
Respecte le gosse quand tu entres dans mon dojo
Give me your ears this for my peers
Donne-moi tes oreilles, c'est pour mes pairs
So listen up clear when I break it sown slo-mo
Alors écoute bien quand je le décompose au ralenti
Keep your head in them books
Garde la tête dans tes livres
Education is Key
L'éducation est la clé
Middle finger to the Government and everyone who's loving it
Doigt d'honneur au gouvernement et à tous ceux qui l'aiment
Cause freedom ain't free
Parce que la liberté n'est pas gratuite





Writer(s): Travion Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.