Trayce Chapman - Vices, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trayce Chapman - Vices, Pt. 2




Vices, Pt. 2
Vices, Pt. 2
Seen that phone call from that one nigga you swear that you was so through
Vu cet appel de ce mec avec qui tu jurais en avoir fini
But he had good sex and plus good times come way less often she knew
Mais le sexe était bon et puis les bons moments sont bien plus rares, elle le savait
That if that one call could spark conversation maybe she could poison him to?
Que si cet appel pouvait déclencher une conversation, peut-être qu'elle pourrait aussi l'empoisonner ?
Knew she had venom in her when I get up in it and the room seducing me to
Je savais qu'elle avait du venin en elle quand je m'approche et que la pièce me séduit
Knew she had different feeling when I slid up in it and the vices fucked with me to
Je savais qu'elle avait des sentiments différents quand je me suis glissé et que les vices me perturbaient
Knew that she stayed down a little too long and now the weather changing her mood
Je savais qu'elle était restée discrète un peu trop longtemps et que maintenant le temps change son humeur
Know that she heart broke and her vices spill and they raining down on my roof
Je sais que son cœur est brisé et que ses vices se déversent et pleuvent sur mon toit
Said you like the view I got in this place? Shit I did all of that from this booth
T'as dit que tu aimais la vue que j'avais d'ici ? Merde, j'ai fait tout ça depuis cette cabine
I probably get on her nerves with all these vices that I pack and
Je la tape probablement sur les nerfs avec tous ces vices que j'accumule et
Baggage still baggage even with designer bags and
Les bagages restent des bagages, même avec des sacs de créateurs et
Vices still Vices shorty I've been on a strag
Les vices restent des vices, ma belle, j'ai été sur une lancée
Play with poison get a rash know that love burn bad
Joue avec le poison, attrape une éruption cutanée, sache que l'amour brûle mal
I dont got hope in love no more
Je n'ai plus d'espoir en l'amour
Wanna go hard like fuck these hoes
Je veux y aller fort comme si j'en avais rien à faire de ces salopes
I fuck up and you fuck up and then we fuck and then we smoke
Je foire, tu foires, puis on baise, puis on fume
And then you call and then I answer, you telling me how this could be us
Et puis tu appelles et puis je réponds, tu me dis que ça pourrait être nous
But im distracted stupid stuff we fuck then roll them doobies up
Mais je suis distrait par des trucs stupides, on baise puis on roule ces joints
That fire dont burn the same and I aint saying you to blame
Ce feu ne brûle plus pareil et je ne dis pas que c'est de ta faute
I just think we was too young maybe we should try again?
Je pense juste qu'on était trop jeunes, on devrait peut-être réessayer ?
Now we in the sky again
Maintenant on est de nouveau dans le ciel
See us gettin high again and every time you reminisce I got you getting by again
On nous voit planer à nouveau et chaque fois que tu te remémores le passé, je te permets de t'en sortir à nouveau
Why you so good at hiding all of your flaws?
Pourquoi es-tu si douée pour cacher tous tes défauts ?
Vices and habits how did I get involved?
Vices et habitudes, comment me suis-je retrouvé impliqué ?
Secret agendas when you stating your cause
Des intentions cachées quand tu exposes ta cause
Calling cussing niggas out and now the writing on the walls
Insulter les mecs et maintenant, c'est écrit sur les murs
Vices
Vices
Shit when that sunset and my fangs glow you lose every moral you had
Merde, quand le soleil se couche et que mes crocs brillent, tu perds toute morale
Know that I risk take for that bankroll, I got everything that he lack
Sache que je prends des risques pour ce pactole, j'ai tout ce qui lui manque
But I aint got time for you I drink alot and put nothing over that bag
Mais je n'ai pas de temps pour toi, je bois beaucoup et je ne mets rien au-dessus de ce sac
Say that you like me but I'm fast paced but I always cover my tracks
Tu dis que je te plais, mais je vais vite, mais je couvre toujours mes traces
2am when I slide, send that text I'm outside
2 heures du matin quand je me glisse, j'envoie ce texto, je suis dehors
But I'm not just anybody, so I cant just knock
Mais je ne suis pas n'importe qui, donc je ne peux pas toquer comme ça
Gotta keep that fire
Je dois garder ce feu
Gotta watch these guys
Je dois surveiller ces gars
I done did my dirt thats for sure but not me this time
J'ai fait mes conneries, c'est sûr, mais pas moi cette fois-ci
I dont know your vices that well but I know your pussy though
Je ne connais pas bien tes vices, mais je connais ta chatte
Saturday through Sunday and Monday thats what I'm looking for
Du samedi au dimanche et au lundi, c'est ce que je recherche
Told me that nigga not your nigga he's your friend
Tu m'as dit que ce mec n'était pas ton mec, c'est ton ami
But everytime I hit this note you come again
Mais chaque fois que je joue cette note, tu reviens
Her body start reacting put this IZM on your slim
Son corps commence à réagir, mets cet IZM sur ton corps mince
I promise I aint gon judge but shorty whats your favorite sin?
Je te promets que je ne te jugerai pas, mais ma belle, quel est ton péché mignon ?
Shit I could probably guess if your medusa by the end
Merde, je pourrais probablement deviner si tu es Méduse à la fin
To tell the truth if I was phsycic probably end up here again
Pour dire la vérité, si j'étais voyant, je finirais probablement par revenir ici
I probably get on her nerves with all these vices from within
Je la tape probablement sur les nerfs avec tous ces vices intérieurs
I run it up on my own I give her dick then dissapear
Je me débrouille tout seul, je la baise puis je disparais
Why you so good at hiding all of your flaws?
Pourquoi es-tu si douée pour cacher tous tes défauts ?
Vices and habits how did I get involved?
Vices et habitudes, comment me suis-je retrouvé impliqué ?
Secret agendas when you stating your cause
Des intentions cachées quand tu exposes ta cause
Calling cussing niggas out and now the writing on the walls
Insulter les mecs et maintenant, c'est écrit sur les murs





Writer(s): Trayce Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.