Trayce Chapman - Wanderlust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trayce Chapman - Wanderlust




Wanderlust
Soif de voyage
I got you in wanderlust
Je t'ai dans ma soif de voyage
You'll be here day and night
Tu seras jour et nuit
Visits to wonderland
Des visites au pays des merveilles
That make you feel alright
Qui te font te sentir bien
She on the way down
Elle est sur le point de tomber
But she likes to fantasize
Mais elle aime fantasmer
But she like medusa
Mais elle est comme Méduse
I look her right in the eyes
Je la regarde droit dans les yeux
And I think she on to me
Et je pense qu'elle est sur moi
This don't get old to me
Ça ne me lasse pas
Girl I'm a one of one
Chérie, je suis unique
He just a hopefully
Il n'est qu'un espoir
How long until your vices turn to habits? She whispered and asked me
Combien de temps avant que tes vices ne deviennent des habitudes ? Elle m'a murmuré et demandé
I turned to stone cuz she Medusa and doodled this last piece
Je me suis transformé en pierre parce qu'elle est Méduse et j'ai gribouillé cette dernière pièce
When I woke up she made us smoke now I'm numb in the back seat
Quand je me suis réveillé, elle nous a fait fumer, maintenant je suis engourdi sur la banquette arrière
She whispered live a little Trayce you too stiff if you ask me
Elle a murmuré "Vis un peu, Trayce, tu es trop rigide si tu me demandes"
She know everything
Elle sait tout
Like how to manipulate
Comment manipuler
Lil mama a renegade
Petite maman, une renégate
Get lost in the bigger game
Perds-toi dans le grand jeu
She popping XO and molly and dancing inside my thoughts
Elle avale du XO et de la molly et danse dans mes pensées
I'm in a daze so when she gone I be fantasizing alot
Je suis dans un état second, alors quand elle est partie, je fantasme beaucoup
Let me concentrate
Laisse-moi me concentrer
Say what I gotta say
Dis ce que j'ai à dire
Nigga been high for days
Ce négro est défoncé depuis des jours
Swear we ain't even blaze
Jure qu'on n'a même pas allumé
I got you in wanderlust
Je t'ai dans ma soif de voyage
You'll be here day and night
Tu seras jour et nuit
Visits to wonderland
Des visites au pays des merveilles
That make you feel alright
Qui te font te sentir bien
She on the way down
Elle est sur le point de tomber
But she likes to fantasize
Mais elle aime fantasmer
But she like medusa
Mais elle est comme Méduse
I look her right in the eyes
Je la regarde droit dans les yeux
List induces the same endorphins that drugs do
La liste induit les mêmes endorphines que les drogues
Meth in the form of addiction to a person
De la méthamphétamine sous forme de dépendance à une personne
You got that venom
Tu as ce venin
Had to tell all of my niggas
J'ai le dire à tous mes négros
Every single time I hit it
Chaque fois que je la touche
I'm on cloud 9 no limit
Je suis sur un nuage, sans limite
I'm knowing niggas want you as they wife I don't really want that
Je sais que les négros te veulent comme femme, je ne veux pas vraiment ça
I just wanna be alright
Je veux juste aller bien
Cuz I'm way too gone and I really can't drive
Parce que je suis trop défoncé et je ne peux vraiment pas conduire
And I smoke all day don't be getting this high
Et je fume toute la journée, ne sois pas si défoncé
Bitch what's in this blunt?
Salope, qu'est-ce qu'il y a dans ce joint ?
Only done hit this shit once?
J'ai juste fumé ce truc une fois ?
Why do I feel like I'm stuck?
Pourquoi j'ai l'impression d'être bloqué ?
Why do I feel like my hands are stone and why am I up?
Pourquoi j'ai l'impression que mes mains sont en pierre et pourquoi suis-je debout ?
It's 3 in the morn you wilding but fuck
Il est 3 heures du matin, tu dérapes, mais merde
I'm liking this stuff
J'aime ce truc
All of my senses are heightened you wet like Poseidon
Tous mes sens sont exacerbés, tu es humide comme Poséidon
I'm full of regrets but I like when you lying
Je suis plein de regrets, mais j'aime quand tu mens
I got you in wanderlust
Je t'ai dans ma soif de voyage
You'll be here day and night
Tu seras jour et nuit
Visits to wonderland
Des visites au pays des merveilles
That make you feel alright
Qui te font te sentir bien
She on the way down
Elle est sur le point de tomber
But she likes to fantasize
Mais elle aime fantasmer
But she like medusa
Mais elle est comme Méduse
I look her right in the eyes
Je la regarde droit dans les yeux





Writer(s): Trayce Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.