Desceu - Trazendo a Arca translation in German

Desceu

Como pode Deus se esvaziar e descer?
Como pode deixar a Sua glória?

Foi assim
Um amor que foi além
Da razão
Se dar sem nada receber

E assumir
O pecado que era meu
Consentir
Tornar-Se maldição
E aceitar morrer

Deixou a Sua glória
Fez-se homem como eu
Desceu do Seu trono
Pra subir em uma cruz
Trocou Sua coroa
Por uma de espinhos
Se esvaziou e desceu

Foi assim
Um amor que foi além
Da razão
Se dar sem nada receber

E assumir
O pecado que era meu
Consentir
Tornar-Se maldição
E aceitar morrer

Deixou a Sua glória
Fez-se homem como eu
Desceu do Seu trono
Pra subir em uma cruz
Trocou Sua coroa
Por uma de espinhos
Se esvaziou e desceu

O poder de um amor
Que não tem explicação
Como Deus se esvaziou e desceu

Deixou a Sua glória
Fez-se homem como eu
Desceu do Seu trono
Pra subir em uma cruz
Trocou Sua coroa
Por uma de espinhos
Se esvaziou e desceu

Deixou a Sua glória
Fez-se homem como eu
Desceu do Seu trono
Pra subir em uma cruz
Trocou Sua coroa
Por uma de espinhos
Se esvaziou e desceu

Oh, foi por amor
Um amor inexplicável, foi por amor que Ele deixou a Sua glória
Que Ele deixou a coroa, que Ele deixou o Seu trono
E desceu, e desceu por mim e por você

Desceu pra ser homem como eu
Desceu pra ser servo, e Se humilhou até a morte
E morte de cruz

Ele desceu
Ele desceu por mim e por você!

Obrigado, Senhor
Obrigado pela Tua morte, obrigado pela Tua ressurreição
Obrigado porque o Senhor, desceu, desceu, desceu! Oh!

Deixou a Sua glória
Fez-se homem como eu
Desceu do Seu trono
Pra subir em uma cruz
Trocou Sua coroa
Por uma de espinhos
Se esvaziou e desceu

Se esvaziou e desceu

Er kam herab

Wie kann Gott sich entäußern und herabsteigen?
Wie kann er seine Herrlichkeit verlassen?

Es war so
Eine Liebe, die darüber hinausging
Über die Vernunft
Sich geben, ohne etwas zu empfangen

Und anzunehmen
Die Sünde, die mein war
Einzuwilligen
Zum Fluch zu werden
Und zu akzeptieren zu sterben

Er verließ seine Herrlichkeit
Er wurde Mensch wie ich
Er stieg von seinem Thron herab
Um auf ein Kreuz zu steigen
Er tauschte seine Krone
Gegen eine aus Dornen
Er entäußerte sich und kam herab

Es war so
Eine Liebe, die darüber hinausging
Über die Vernunft
Sich geben, ohne etwas zu empfangen

Und anzunehmen
Die Sünde, die mein war
Einzuwilligen
Zum Fluch zu werden
Und zu akzeptieren zu sterben

Er verließ seine Herrlichkeit
Er wurde Mensch wie ich
Er stieg von seinem Thron herab
Um auf ein Kreuz zu steigen
Er tauschte seine Krone
Gegen eine aus Dornen
Er entäußerte sich und kam herab

Die Macht einer Liebe
Die keine Erklärung hat
Wie Gott sich entäußerte und herabstieg

Er verließ seine Herrlichkeit
Er wurde Mensch wie ich
Er stieg von seinem Thron herab
Um auf ein Kreuz zu steigen
Er tauschte seine Krone
Gegen eine aus Dornen
Er entäußerte sich und kam herab

Er verließ seine Herrlichkeit
Er wurde Mensch wie ich
Er stieg von seinem Thron herab
Um auf ein Kreuz zu steigen
Er tauschte seine Krone
Gegen eine aus Dornen
Er entäußerte sich und kam herab

Oh, es war aus Liebe
Eine unerklärliche Liebe, es war aus Liebe, dass Er seine Herrlichkeit verließ
Dass Er die Krone verließ, dass Er seinen Thron verließ
Und herabkam, und herabkam für mich und für dich

Er kam herab, um Mensch zu sein wie ich
Er kam herab, um Diener zu sein, und erniedrigte sich selbst bis zum Tod
Ja, zum Tod am Kreuz

Er kam herab
Er kam herab für mich und für dich!

Danke, Herr
Danke für deinen Tod, danke für deine Auferstehung
Danke, weil der Herr herabkam, herabkam, herabkam! Oh!

Er verließ seine Herrlichkeit
Er wurde Mensch wie ich
Er stieg von seinem Thron herab
Um auf ein Kreuz zu steigen
Er tauschte seine Krone
Gegen eine aus Dornen
Er entäußerte sich und kam herab

Er entäußerte sich und kam herab