Trazendo a Arca - La Marca de la Promesa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trazendo a Arca - La Marca de la Promesa




La Marca de la Promesa
Знак Обетования
Si intentan destruirme
Если пытаются разрушить меня,
Se burlan de fe y hasta traman contra
Насмехаются над моей верой и даже замышляют против меня,
Quieren tapar mis pozos
Хотят засыпать мои колодцы,
Quieren frustrar mis sueños y hacerme desistir
Хотят разрушить мои мечты и заставить меня сдаться,
Más quién podrá borrar el sello que hay en
Но кто сможет стереть печать, что на мне,
La marca de la promesa que El me dió
Знак обетования, что Ты мне дал?
Y quién empedirá si decidido estoy
И кто остановит меня, если я решил,
Él quién me prometió es fiel para cumplir
Тот, кто обещал мне, верен, чтобы исполнить.
Mi Señor nunca fallará
Мой Господь никогда не подведет,
Yo que mi tiempo llegará
Я знаю, мое время придет,
Mi destino Él cambiará
Мою судьбу Он изменит,
Delante de mis ojos
На моих глазах.
Mi Señor nunca fallará
Мой Господь никогда не подведет,
Yo que mi tiempo llegará
Я знаю, мое время придет,
Mi destino Él cambiará
Мою судьбу Он изменит,
Delante de mis ojos
На моих глазах.
Si intentan destruirme
Если пытаются разрушить меня,
Se burlan de mi fe y hasta traman contra
Насмехаются над моей верой и даже замышляют против меня,
Quieren tapar mis pozos
Хотят засыпать мои колодцы,
Quieren frustrar mis sueños y hacerme desistir
Хотят разрушить мои мечты и заставить меня сдаться,
Más quién podrá borrar el sello que hay en
Но кто сможет стереть печать, что на мне,
La marca de la promesa que El me dió
Знак обетования, что Ты мне дал?
Y quién empedirá si decidido estoy
И кто остановит меня, если я решил,
Él quién me prometió es fiel para cumplir
Тот, кто обещал мне, верен, чтобы исполнить.
Mi Señor nunca fallará
Мой Господь никогда не подведет,
Yo que mi tiempo llegará
Я знаю, мое время придет,
Mi destino Él lo cambiará
Мою судьбу Он изменит,
Delante de mis ojos
На моих глазах.
Mi Señor nunca fallará
Мой Господь никогда не подведет,
Yo que mi tiempo llegará
Я знаю, мое время придет,
Mi destino Él cambiará
Мою судьбу Он изменит,
Delante de mis ojos
На моих глазах.
Prepara una mesa en presencia de mis enemigos,
Он приготовит стол в присутствии моих врагов,
Unges mi cabeza y mi copa la haces rebosar.
Он помажет мою голову елеем, и чаша моя будет переполняться.
Más quién podrá borrar el sello que hay en
Но кто сможет стереть печать, что на мне,
La marca de la promesa que El me dió
Знак обетования, что Ты мне дал?
Y quién empedirá si decidido estoy
И кто остановит меня, если я решил,
Él quién me prometió es fiel para cumplir
Тот, кто обещал мне, верен, чтобы исполнить.
Mi Señor nunca fallará
Мой Господь никогда не подведет,
Yo que mi tiempo llegará
Я знаю, мое время придет,
Mi destino Él lo cambiará
Мою судьбу Он изменит,
Delante de mis ojos
На моих глазах.
Mi Señor nunca fallará
Мой Господь никогда не подведет,
Yo que mi tiempo llegará
Я знаю, мое время придет,
Mi destino Él lo cambiará
Мою судьбу Он изменит,
Delante de mis ojos
На моих глазах.





Writer(s): Luiz Carlos Da Silva, Davi Amorim De Oliveira, Ronald Fonseca Da Silva, Andre De Souza Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.