Lyrics and translation Trazendo a Arca - Na Casa dos Profetas

Na Casa dos Profetas

Eu quero estar no meio das profetas, no alto da montanha
Eu quero ser tomado por tua glória, usado pelo espirito

Igual Davi em Ramá na casa de Samuel, vou profetizar
Ninguém pode impedir, ninguém vai me calar, vou profetizar

Pra nós não vale encantamento, não! Vou profetizar
E a maldição lançada contra nós, meu Deus reverterá
Toda armadilha e perseguição, não nos tocará
E toda língua que ousar contra nós jamais prosperará

Eu quero estar no meio das profetas, no alto da montanha
Eu quero ser tomado por tua glória, usado pelo espirito

Igual Davi em Ramá na casa de Samuel, vou profetizar
Ninguém pode impedir, ninguém vai me calar, vou profetizar

Pra nós não vale encantamento, não! Vou profetizar
E a maldição lançada contra nós, meu Deus reverterá
Toda armadilha e perseguição, não nos tocará
E toda língua que ousar contra nós jamais prosperará

Quando o Espirito da profecia esta no nosso meio até aqueles
Que querem profetizar contra nós, profetizam a nosso favor,
Igual a saul na casa de samuel profetizou no meio dos profetas.

Profetiza, profetiza, profetiza até Saul na casa dos profetas

Pra nós não vale encantamento não! vou profetizar
E a maldição lançada contra nós, meu Deus reverterá
Toda armadilha e perseguição, não nos tocará
E toda língua que ousar contra nós jamais prosperará

Dans la Maison des Prophètes

Je veux être au milieu des prophètes, au sommet de la montagne
Je veux être empli de ta gloire, utilisé par l'esprit

Comme David à Rama, dans la maison de Samuel, je prophétiserai
Personne ne peut m'arrêter, personne ne me fera taire, je prophétiserai

Pour nous, les charmes ne valent rien, non ! Je prophétiserai
Et la malédiction lancée contre nous, mon Dieu la renversera
Tous les pièges et les persécutions ne nous atteindront pas
Et toute langue qui osera s'élever contre nous ne prospérera jamais

Je veux être au milieu des prophètes, au sommet de la montagne
Je veux être empli de ta gloire, utilisé par l'esprit

Comme David à Rama, dans la maison de Samuel, je prophétiserai
Personne ne peut m'arrêter, personne ne me fera taire, je prophétiserai

Pour nous, les charmes ne valent rien, non ! Je prophétiserai
Et la malédiction lancée contre nous, mon Dieu la renversera
Tous les pièges et les persécutions ne nous atteindront pas
Et toute langue qui osera s'élever contre nous ne prospérera jamais

Lorsque l'Esprit de la prophétie est parmi nous, même ceux
Qui veulent prophétiser contre nous, prophétisent en notre faveur,
Comme Saül, dans la maison de Samuel, a prophétisé parmi les prophètes.

Prophétise, prophétise, prophétise jusqu'à Saül dans la maison des prophètes

Pour nous, les charmes ne valent rien, non ! Je prophétiserai
Et la malédiction lancée contre nous, mon Dieu la renversera
Tous les pièges et les persécutions ne nous atteindront pas
Et toute langue qui osera s'élever contre nous ne prospérera jamais