Lyrics and translation Trazendo a Arca - Na Côrte do Egito (Ao Vivo)

Na Côrte do Egito (Ao Vivo)

Essa canção é para aqueles que não se rendem
Para aqueles que não se vendem
Para aqueles sete mil que não se dobraram a Jezabel
É para aqueles que não retrocedem
É para aqueles que sabem que podem estar na Babilônia
Mas aqui não é o nosso lugar!
Porque nós somos santos, santos!
Levanta a tua mão, diga: Eu quero ser santo!
Porque Santo é o meu Senhor!
Aleluia!

Oh, eu rejeito os manjares da Babilônia
Eu reprovo os altares da Babilônia
Eu posso estar aqui, mas eu sei que aqui não é o meu lugar
Porque eu quero ser santo como Tu Senhor!

Na corte do Egito ou na casa de César
Na Babilônia eu sei que não é meu lugar
Rejeito os seus manjares, reprovo os seus altares

E não me iludo com a festa de Beltazar
Porque eu não cedo, nem retrocedo
Estou decidido e não volto atrás
Sou separado, sou escolhido
Eu sou um santo lutando contra o pecado

Santo, eu quero ser santo
Eu quero ser santo porque Santo é meu Senhor
Eu quero ser santo, eu quero ser santo
Eu quero ser santo porque Santo é meu Senhor

Pode avisar ao rei deste século
Que ele pode tocar a trombeta dele
Nós não vamos nos dobrar
Diante da estátua do rei Nabucodonosor, não!
Santo!
Eu quero ouvir vocês dizendo, diga!

Na corte do Egito ou na casa de César
Na Babilônia eu sei que não é meu lugar
Rejeito os seus manjares, reprovo os seus altares
E não me iludo com a festa de Beltazar
Porque eu não cedo, nem retrocedo
Estou decidido e não volto atrás
Sou separado, sou escolhido
Eu sou um santo lutando contra o pecado

Santo, eu quero ser santo
Eu quero ser santo porque Santo é meu Senhor
Eu quero ser santo, eu quero ser santo
Eu quero ser santo porque Santo é meu Senhor, Aleluia!

(Onde estão os santos do Senhor?)

Eu quero ser santo, eu quero ser santo
Eu quero ser santo porque Santo é meu Senhor
Eu quero ser santo, eu quero ser santo como Tu Senhor
Eu quero ser santo porque Santo é meu Senhor

Esse mundo, esse mundo não nos seduz Senhor
Não nos seduz!
Nós sabemos que não somos daqui
Somos de Sião! Somos de Sião!
Os que são de Sião dê um brado de vitória em nome do Senhor!

À la cour d'Égypte (En direct)

Cette chanson est pour ceux qui ne se rendent pas
Pour ceux qui ne se vendent pas
Pour ces sept mille qui ne se sont pas courbés devant Jézabel
C'est pour ceux qui ne reculent pas
C'est pour ceux qui savent qu'ils peuvent être à Babylone
Mais ici n'est pas notre place !
Parce que nous sommes saints, saints !
Lève ta main, dis : Je veux être saint !
Parce que Saint est mon Seigneur !
Alléluia !

Oh, je rejette les mets de Babylone
Je réprouve les autels de Babylone
Je peux être ici, mais je sais qu'ici n'est pas ma place
Parce que je veux être saint comme toi Seigneur !

À la cour d'Égypte ou dans la maison de César
À Babylone, je sais que ce n'est pas ma place
Je rejette ses mets, je réprouve ses autels

Et je ne me laisse pas bercer par la fête de Balthazar
Parce que je ne cède pas, ni ne recule
Je suis décidé et je ne reviens pas en arrière
Je suis séparé, je suis choisi
Je suis un saint qui lutte contre le péché

Saint, je veux être saint
Je veux être saint parce que Saint est mon Seigneur
Je veux être saint, je veux être saint
Je veux être saint parce que Saint est mon Seigneur

Tu peux prévenir le roi de ce siècle
Qu'il peut sonner sa trompette
Nous ne nous courberons pas
Devant la statue du roi Nabuchodonosor, non !
Saint !
Je veux vous entendre dire, dites !

À la cour d'Égypte ou dans la maison de César
À Babylone, je sais que ce n'est pas ma place
Je rejette ses mets, je réprouve ses autels
Et je ne me laisse pas bercer par la fête de Balthazar
Parce que je ne cède pas, ni ne recule
Je suis décidé et je ne reviens pas en arrière
Je suis séparé, je suis choisi
Je suis un saint qui lutte contre le péché

Saint, je veux être saint
Je veux être saint parce que Saint est mon Seigneur
Je veux être saint, je veux être saint
Je veux être saint parce que Saint est mon Seigneur, Alléluia !

(Où sont les saints du Seigneur ?)

Je veux être saint, je veux être saint
Je veux être saint parce que Saint est mon Seigneur
Je veux être saint, je veux être saint comme toi Seigneur
Je veux être saint parce que Saint est mon Seigneur

Ce monde, ce monde ne nous séduit pas Seigneur
Il ne nous séduit pas !
Nous savons que nous ne sommes pas d'ici
Nous sommes de Sion ! Nous sommes de Sion !
Ceux qui sont de Sion, criez victoire au nom du Seigneur !