Trazendo a Arca - Nosso Deus é Santo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trazendo a Arca - Nosso Deus é Santo




Nosso Deus é Santo
Notre Dieu est Saint
Ao rei eterno
Au roi éternel
Onipotente Deus
Dieu tout-puissant
Que se assenta
Qui est assis
Sobre os querubins
Sur les chérubins
Em sua destra
À ta droite
Estão força e poder
Se trouvent la force et le pouvoir
E faz da terra
Et tu fais de la terre
Estrado de seus pés
Un marchepied pour tes pieds
Os anjos, os homens, os reis
Les anges, les hommes, les rois
Se prostram pra te adorar
Se prosternent pour t'adorer
E confessam que tu és Senhor
Et confessent que tu es Seigneur
Sobre toda a terra
Sur toute la terre
Curvem-se os montes ao som de tua voz
Que les montagnes s'inclinent au son de ta voix
E se calem as nações
Et que les nations se taisent
Rujam os mares e gritem trovões
Que les mers grondent et que les tonnerres tonnent
Pra que todos saibam que
Pour que tous sachent que
Nosso Deus é santo
Notre Dieu est saint
Ao rei eterno
Au roi éternel
Onipotente Deus (se assenta sobre os querubins)
Dieu tout-puissant (qui est assis sur les chérubins)
Que se assenta
Qui est assis
Sobre os querubins
Sur les chérubins
Em sua destra
À ta droite
Estão força e poder
Se trouvent la force et le pouvoir
E faz da terra
Et tu fais de la terre
Estrado de seus pés (os anjos)
Un marchepied pour tes pieds (les anges)
Os anjos, os homens, os reis
Les anges, les hommes, les rois
Se prostram pra te adorar
Se prosternent pour t'adorer
E confessam que tu és Senhor
Et confessent que tu es Seigneur
Sobre toda a terra
Sur toute la terre
Curvem-se os montes ao som de tua voz
Que les montagnes s'inclinent au son de ta voix
E se calem as nações
Et que les nations se taisent
Rujam os mares e gritem trovões
Que les mers grondent et que les tonnerres tonnent
Pra que todos saibam que
Pour que tous sachent que
Nosso Deus é santo
Notre Dieu est saint
Se prostre diante do rei
Prosterne-toi devant le roi
Adore a presença do rei
Adore la présence du roi
Levante suas mãos e exalte o seu nome
Lève tes mains et exalte son nom
Curvem-se os montes ao som de tua voz
Que les montagnes s'inclinent au son de ta voix
E se calem as nações
Et que les nations se taisent
Rujam os mares e gritem trovões
Que les mers grondent et que les tonnerres tonnent
Pra que todos saibam que
Pour que tous sachent que
Nosso Deus é santo
Notre Dieu est saint
Nosso Deus é santo
Notre Dieu est saint
Santo (oh declare Israel)
Saint (oh déclare Israël)
Santo (se você pode, ergua suas mãos)
Saint (si tu le peux, lève tes mains)
Santo (e exalte ao que me vê)
Saint (et exalte celui qui me voit)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (ele é, ele é santo)
Saint (il est, il est saint)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (diga)
Saint (dis)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (clama a ele)
Saint (crie à lui)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (diga)
Saint (dis)
Santo (cante)
Saint (chante)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (as mulheres, mulheres)
Saint (les femmes, les femmes)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (os homens, os homens, declarem)
Saint (les hommes, les hommes, déclarez)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (e todos digam)
Saint (et que tous disent)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo (ele é o Senhor)
Saint (il est le Seigneur)
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint
Santo
Saint





Writer(s): Luiz Carlos Da Silva, Davi Amorim De Oliveira, Jamba


Attention! Feel free to leave feedback.