Trazendo a Arca - Sobre las Aguas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trazendo a Arca - Sobre las Aguas




Sobre las Aguas
Sur les Eaux
Si el sol se va
Si le soleil se couche
Y la noche cae
Et que la nuit tombe
eres
Tu es
El que me guía
Celui qui me guide
Si me alcanza
Si la tempête
La tempestad
Me rattrape
eres
Tu es
Mi refugio
Mon refuge
Si el mar
Si la mer
Me sumergiera
Me submerge
que Dios
Je sais que Dieu
Me salva y me hace respirar
Me sauve et me fait respirer
Y me hace andar
Et me fait marcher
Sobre las aguas
Sur les eaux
Señor
Seigneur
Solo eres mi salvación
Seul Tu es mon salut
El dueño de mi corazón
Le maître de mon cœur
De mi canción
De ma chanson
Y adoración
Et de mon adoration
Si el sol se va
Si le soleil se couche
Y la noche cae
Et que la nuit tombe
eres
Tu es
El que me guía
Celui qui me guide
Si me alcanza
Si la tempête
La tempestad
Me rattrape
eres
Tu es
Mi refugio
Mon refuge
Si el mar
Si la mer
Me sumergiera
Me submerge
que Dios
Je sais que Dieu
Me salva y me hace respirar
Me sauve et me fait respirer
Y me hace andar
Et me fait marcher
Sobre las aguas
Sur les eaux
Señor
Seigneur
Solo eres mi salvación
Seul Tu es mon salut
El dueño de mi corazón
Le maître de mon cœur
De mi canción
De ma chanson
Y adoración
Et de mon adoration
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
¡Aleluya! ¡Eres mi canción! (Aleluya)
Alléluia! Tu es ma chanson! (Alléluia)
¡Señor, eres mi dueño, eres mi roca! (Aleluya)
Seigneur, Tu es mon maître, Tu es mon rocher! (Alléluia)
¡La roca de mi salvación! (Aleluya)
Le rocher de mon salut! (Alléluia)
Bajo tus alas me abrigo, Padre (Aleluya)
Sous tes ailes je me protège, Père (Alléluia)
me sostienes, Señor
Tu me soutiens, Seigneur
Si el mar
Si la mer
Me sumergiera
Me submerge
que Dios
Je sais que Dieu
Me salva y me hace respirar
Me sauve et me fait respirer
Y me hace andar
Et me fait marcher
(Sobre las aguas) Sobre las aguas
(Sur les eaux) Sur les eaux
Solo eres mi salvación (solo eres mi salvación)
Seul Tu es mon salut (Seul Tu es mon salut)
El dueño de mi corazón, Señor (el dueño de mi corazón)
Le maître de mon cœur, Seigneur (Le maître de mon cœur)
De mi canción (de mi canción y adoración)
De ma chanson (De ma chanson et de mon adoration)
¡Aleluya!
Alléluia!
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Aleluya
Alléluia
Yo caminaré
Je marcherai
Sobre las aguas
Sur les eaux
No me hundiré
Je ne me noierai pas
Pues conmigo estás
Car tu es avec moi
Yo caminaré
Je marcherai
Sobre las aguas
Sur les eaux
No me hundiré
Je ne me noierai pas
Pues conmigo estás
Car tu es avec moi
Yo caminaré
Je marcherai
Sobre las aguas
Sur les eaux
No me hundiré
Je ne me noierai pas
Pues conmigo estás
Car tu es avec moi
Yo caminaré
Je marcherai
Sobre las aguas
Sur les eaux





Writer(s): Ronald Fonseca Da Silva, Davi Amorim De Oliveira, Luiz Carlos Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.