Trazendo a Arca - Vale a Pena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trazendo a Arca - Vale a Pena




Vale a Pena
Cela vaut la peine
Cada sonho que eu sonhei
Chaque rêve que j'ai rêvé
Cada passo que eu dei
Chaque pas que j'ai fait
Cada lágrima ao chão
Chaque larme au sol
Valeu a pena insistir!
Ça valait la peine de persister !
As pedradas que eu levei
Les pierres que j'ai reçues
Os amigos que perdi
Les amis que j'ai perdus
Tudo por amor a Ti
Tout par amour pour Toi
Valeu a pena te seguir, Jesus!
Ça valait la peine de te suivre, Jésus !
Vale a pena carregar minha cruz
Cela vaut la peine de porter ma croix
Vale a pena seguir Teus passos, meu Jesus.
Cela vaut la peine de suivre tes pas, mon Jésus.
Por amor ao Teu nome faria tudo outra vez.
Par amour pour ton nom, je referais tout.
Eu faria outra vez.
Je le referais.
Vale a pena carregar minha cruz
Cela vaut la peine de porter ma croix
Vale a pena seguir Teus passos, meu Jesus.
Cela vaut la peine de suivre tes pas, mon Jésus.
Vale a pena me entregar completamente a Ti, meu Senhor.
Cela vaut la peine de me donner entièrement à toi, mon Seigneur.
E a reconpensa é Tua presença.
Et la récompense est ta présence.
Quem morreria por minha causa
Qui mourrait pour moi
Sem nada a reclamar?
Sans rien à reprocher ?
Quem moveria os céus e a terra
Qui déplacerait les cieux et la terre
Pensando em mim, amando-me
Pensant à moi, m'aimant
Mesmo sendo eu quem sou?
Même si je suis qui je suis ?





Writer(s): Davi Fernandes, Jill Viegas, Renato Cesar


Attention! Feel free to leave feedback.