Lyrics and translation Tre Allegri Ragazzi Morti - La pianura

La pianura

Anche questa sera sono uscito
Ma non sono uscito da me
Forse avrei bisogno di viaggio diverso
Di un viaggio dentro te
Allora amore mio prepara la pianura, che presto arriverò
Prepara amore i fiori e la pianura
Che fra poco io arriverò
Arriverò da te volando piano
Dritto dentro la tua testa
Forse quello che volevo è il Messico
O altri dieci minuti di limbo
Forse quello che volevo è il Messico
O un fungo azzurro da mangiare in due
Ho preparato uno spuntino per due
Dopo l'amore ci vuole
Ma mi è rimasto un buco, un buco in fondo al cuore
Mi è rimasto un buco al cuore
Allora amore mio prepara la pianura, che presto arriverò
Prepara amore i fiori e la pianura
Che fra poco io arriverò
Arriverò da te volando piano
Dritto dentro la tua testa
Forse quello che volevo è il Messico
O altri dieci minuti di limbo
Forse quello che volevo è il Messico
O un fungo azzurro da mangiare in due
Yeh... yeh... yeh...

La pianura

Ce soir aussi je suis sorti
Mais je ne suis pas sorti de moi-même
Peut-être que j'ai besoin d'un voyage différent
D'un voyage en toi
Alors mon amour prépare la plaine, j'arriverai bientôt
Prépare mon amour les fleurs et la plaine
Parce que dans peu de temps j'arriverai
J'arriverai à toi en volant doucement
Droite dans ta tête
Peut-être que ce que je voulais, c'est le Mexique
Ou dix minutes de plus de limbo
Peut-être que ce que je voulais, c'est le Mexique
Ou un champignon bleu à manger à deux
J'ai préparé un en-cas pour deux
Après l'amour, il faut
Mais il me reste un trou, un trou au fond du cœur
Il me reste un trou au cœur
Alors mon amour prépare la plaine, j'arriverai bientôt
Prépare mon amour les fleurs et la plaine
Parce que dans peu de temps j'arriverai
J'arriverai à toi en volant doucement
Droite dans ta tête
Peut-être que ce que je voulais, c'est le Mexique
Ou dix minutes de plus de limbo
Peut-être que ce que je voulais, c'est le Mexique
Ou un champignon bleu à manger à deux
Yeh... yeh... yeh...