Lyrics and translation Tre Allegri Ragazzi Morti - La salamandra

La salamandra

Guarda com'è bella
Bella come non ce n'è
Bella come un animale
Bella come eri bella anche te
E piange sempre la sera
Che è quasi una preghiera
Piange con gli occhi e si bagna
La scambiano per una cagna
Piange sempre la sera
Che è quasi una preghiera
Piange con gli occhi e si bagna
La scambiano per una cagna
Si bagna la faccia e la figa
Che questa certo è la vita
Si bagna la faccia e la figa
Non è una ferita la gioia che
Fammi capire che
Almeno un'ora vuoi solo me
Fammi capire che
Almeno un'ora
Piange sempre la sera
Che è quasi una preghiera
Piange con gli occhi e si bagna
La scambiano per una cagna
(Una salamandra)
E invece è una salamandra
E invece è una salamandra
(Una salamandra)
Guarda com'è bella
Bella come non ce n'è
Bella come un animale
Certo più bella di come eri bella te
E piange sempre la sera
Che è quasi una preghiera
Piange con gli occhi e si bagna
La scambiano per una cagna
(Una salamandra)
E invece è una salamandra
E invece è una salamandra

Саламандра

Смотри, какая она красивая
Красивая, как никто другая
Красивая, как зверь
Красивая, как была красива и ты
И плачет каждый вечер
Что почти как молитва
Плачет, слезами обливаясь
Ее принимают за суку
Плачет каждый вечер
Что почти как молитва
Плачет, слезами обливаясь
Ее принимают за суку
Слезами лицо и киску омывает
Ведь в этом, конечно, вся жизнь
Слезами лицо и киску омывает
Не рана, а радость та, что
Дай мне понять, что
Хотя бы час ты хочешь быть только моей
Дай мне понять, что
Хотя бы час
Плачет каждый вечер
Что почти как молитва
Плачет, слезами обливаясь
Ее принимают за суку
(Саламандра)
А на самом деле она саламандра
А на самом деле она саламандра
(Саламандра)
Смотри, какая она красивая
Красивая, как никто другая
Красивая, как зверь
Конечно, красивее, чем была ты
И плачет каждый вечер
Что почти как молитва
Плачет, слезами обливаясь
Ее принимают за суку
(Саламандра)
А на самом деле она саламандра
А на самом деле она саламандра